Сборники хадисов / Джами ат-Тирмизи
Хадис 3442مرفوع
Глава о том, что следует говорить при прощании с человеком
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ السَّلِيمِيُّ الْبَصْرِيُّ [١]، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو قُتَيْبَةَ سَلْمُ بْنُ قُتَيْبَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ أُمَيَّةَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :
Передал нам Ахмад бин ‘Убайдуллах ас-Салими аль-Басри, сказав: «Передал нам Абу Кутейба Сальм бин Кутейба от Ибрахима бин ‘Абдуррахмана бин Язида бин Умайи, от Нафи‘, от Ибн Умара, который сказал: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прощаясь с человеком, брал его за руку и не отпускал ее до тех пор, пока сам человек не отпускал руку Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и говорил: «Вверяю Аллаху твою религиозность, твое доверенное имущество и исход твоих дел» (Аставди‘у-ллаха динака ва аманатака ва ахира ‘амалик)“».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Аби Убайдуллах ас-Сулеймиум. 240 г.х.Надёжный (сика)
- Сальм ибн Кутайба аш-Шаириум. 202 г.х.Правдивый (садук)
- Ибрахим ибн Абдуррахман ибн Язид ибн УмайяНеизвестный (маджхуль)
- Нафи, вольноотпущенник ибн Умараум. 120 г.х.Надёжный, прочный, знающий факих, знаменитый (сика сабт факих машхур)
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)