حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمِيرَةَ ، عَنِ الْأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ ، عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ قَالَ :
Передал нам ‘Абд бин Хумайд, сказавший: передал нам ‘Абд ар-Рахман бин Са‘д от ‘Амра бин Кайса, от Симака бин Харба, от ‘Абдуллаха бин ‘Амира, от аль-Ахнафа бин Кайса, от аль-‘Аббаса бин ‘Абд аль-Мутталиба, который сообщил, что однажды он сидел в долине аль-Батха в группе людей, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сидел среди них. В этот момент мимо них проплыло облако, и они посмотрели на него. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: «Знаете ли вы, как оно называется?» Они ответили: «Да, это облако (ас-сахаб)». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: «И дождевое облако (аль-музн)?» Они ответили: «И дождевое облако». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: «И пелена (аль-‘инан)?» Они ответили: «И пелена». Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил их: «Знаете ли вы, каково расстояние между небом и землей?» Они ответили: «Нет, клянусь Аллахом, мы не знаем». Он сказал: «Воистину, расстояние между ними составляет либо один, либо два, либо семьдесят три года, а небо, которое находится над ним, такое же», — и так он перечислил семь небес, каждое из которых равно такому же расстоянию. Затем он сказал: «Над седьмым небом есть море, расстояние между верхом и низом которого такое же, как от неба до неба. Выше этого находятся восемь горных козлов, расстояние между их копытами и коленями такое же, как от неба до неба. Затем над их спинами находится Арш (Трон), расстояние между низом и верхом которого такое же, как от неба до неба, а Аллах — над всем этим».
Передатчики в иснаде
- Абд ибн Хумайдум. 249 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Абдуррахман ибн Абдуллах ад-Даштакиум. 210 г.х.Надёжный (сика)
- ‘Амр ибн Абу Кайсум. 170 г.х.Правдивый, у него есть ошибки (садук ляху аухам)
- Симак ибн Харб аль-Бакриум. 123 г.х.Правдивый (садук), его передача от ‘Икримы в особенности является запутанной (мудтариба), и он изменился в конце жизни, так что его иногда можно было сбить с толку (подсказать неверное)
- Абдуллах ибн ‘Умайра ибн Хисн аль-КайсиПриемлемый (макбуль)
- Аль-Ахнаф ибн Кайс ас-Са‘диум. 72 г.х.Мухадрам, надёжный (сика)
- Аль-Аббас ибн Абдуль-Мутталибум. 34 г.х.