مُحَدِّث

Сборники хадисов / Джами ат-Тирмизи

Хадис 3273مرفوع

Глава из суры «Аз-Зарият»

Режим чтения

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ سَلَّامٍ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ رَبِيعَةَ قَالَ :

قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ ، فَدَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَذَكَرْتُ عِنْدَهُ وَافِدَ عَادٍ ، فَقُلْتُ : أَعُوذُ بِاللهِ أَنْ أَكُونَ مِثْلَ وَافِدِ عَادٍ ، قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : وَمَا وَافِدُ عَادٍ " ؟ قَالَ : فَقُلْتُ : عَلَى الْخَبِيرِ بِهَا سَقَطْتَ ، إِنَّ عَادًا لَمَّا أُقْحِطَتْ بَعَثَتْ قَيْلًا ، فَنَزَلَ عَلَى بَكْرِ بْنِ مُعَاوِيَةَ ، فَسَقَاهُ الْخَمْرَ وَغَنَّتْهُ الْجَرَادَتَانِ ، ثُمَّ خَرَجَ يُرِيدُ جِبَالَ مَهْرَةَ ، فَقَالَ : اللَّهُمَّ إِنِّي لَمْ آتِكَ لِمَرِيضٍ فَأُدَاوِيَهُ ، وَلَا لِأَسِيرٍ فَأُفَادِيَهُ ، فَاسْقِ عَبْدَكَ مَا كُنْتَ مُسْقِيَهُ ، وَاسْقِ مَعَهُ بَكْرَ بْنَ مُعَاوِيَةَ ، يَشْكُرُ لَهُ الْخَمْرَ الَّتِي سَقَاهُ ، فَرُفِعَ لَهُ سَحَابَاتٌ ، فَقِيلَ لَهُ : اخْتَرْ إِحْدَاهُنَّ ، فَاخْتَارَ السَّوْدَاءَ مِنْهُنَّ ، فَقِيلَ لَهُ : خُذْهَا رَمَادًا رِمْدِدًا ، لَا تَذَرُ مِنْ عَادٍ أَحَدًا ، وَذُكِرَ أَنَّهُ لَمْ يُرْسَلْ عَلَيْهِمْ مِنَ الرِّيحِ إِلَّا قَدْرُ هَذِهِ الْحَلْقَةِ - يَعْنِي حَلْقَةَ الْخَاتَمِ - ثُمَّ قَرَأَ : ﴿إِذْ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمُ الرِّيحَ الْعَقِيمَ ﴾﴿مَا تَذَرُ مِنْ شَيْءٍ أَتَتْ عَلَيْهِ إِلا جَعَلَتْهُ كَالرَّمِيمِ ﴾

Передал нам Ибн Абу ‘Умар, сказавший: «Передал нам Суфьян бн ‘Уйайна от Салляма, от ‘Асыма бн Абу ан-Наджуда, от Абу Ваиля, от человека из племени Раби‘а, который сказал: „Я прибыл в Медину и вошел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и упомянул у него делегацию племени ‘Аад, сказав: «Прибегаю к Аллаху от того, чтобы быть подобным делегации ‘Аад». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: «А какова была делегация ‘Аад?» Я ответил: «Ты обратился к тому, кто хорошо осведомлен об этом. Когда ‘Аад постигла засуха, они отправили посланца (Кайля), и он остановился у Бакра бн Му‘авия. Тот напоил его вином, и две певицы (аль-Джарадатан) пели ему. Затем он отправился в сторону гор Махра и сказал: „О Аллах, поистине, я пришел не ради больного, чтобы лечить его, и не ради пленного, чтобы выкупать его. Напои же Твоего раба тем, чем Ты собираешься напоить его, и напои вместе с ним Бакра бн Му‘авия“, благодаря его за вино, которым тот его напоил. И пред ним появились облака, и ему было сказано: „Выбери одно из них“. Он выбрал черное. Ему сказали: „Бери его в виде пепла серого, не оставляющего из ‘Аад никого“. И упоминалось, что из ветра на них было послано лишь количество размером с это кольцо», то есть — с кольцо перстня. Затем он прочитал: «Когда Мы послали на них бесплодный ветер, который не щадит ничего, на что нападает, и обращает в тлен» (Коран, 51:41-42)“».

Граф иснадов
14 хадисов · 18 цепей
Все передачи · 14 →

Передатчики в иснаде