حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ مَرْزُوقٍ ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Абд бин Хумайд, сказавший: передал нам Абу Ну‘айм, сказавший: передал нам Фудайль бин Марзук от ‘Адия бин Сабита от Абу Хазима от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О люди, поистине, Аллах бблаг [чист] и не принимает ничего, кроме благого. И поистине, Аллах повелел верующим то же, чем повелел посланникам, сказав: «О посланники! Вкушайте благие [вещи] и творите праведное; поистине, Я знаю то, что вы делаете», — и сказав: «О те, которые уверовали! Вкушайте из благ, которыми Мы наделили вас». [Абу Хурайра] сказал: И он упомянул человека, который долго находится в пути, растрепанного, покрытого пылью, протягивающего руки к небу: «О Господь, о Господь!», — при этом пища его запретна, питье его запретно, одежда его запретна, и вскормлен он запретным. Так как же будет отвечено на его [молебы]?!»
Передатчики в иснаде
- Абд ибн Хумайдум. 249 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- аль-Фадль ибн Дукайнум. 219 г.х.Надёжный, прочный (сика, сабт)
- Фудайль ибн Марзук аль-Агаррум. 160 г.х.Правдивый (садук), ошибается, обвинялся в шиизме
- Ади ибн Сабит аз-Зуфариум. 116 г.х.Надёжный (сика), обвинялся в шиизме
- Салман аль-Арадж, вольноотпущенник Иззы аль-Ашджаииум. 101 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников