حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْحَارِثِ ، عَنْ عَنْبَسَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَاذَانَ ، عَنْ أُمِّ سَعْدٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ، قَالَ:
دَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبَيْنَ يَدَيْهِ كَاتِبٌ ، فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ: ضَعِ الْقَلَمَ عَلَى أُذُنِكَ؛ فَإِنَّهُ أَذْكَرُ لِلْمُمْلِي
Передал нам Кутайба, сказав: передал нам ‘Абдуллах б. аль-Харис от ‘Анбасы от Мухаммада б. Зазана от Умм Са‘д от Зайда б. Сабита, который сказал: я зашел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда перед ним сидел писец, и я слышал, как он говорил: «Положи перо за ухо, ибо так лучше запоминает тот, кто диктует».
Передатчики в иснаде
- Кутайба ибн Саидум. 241 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Абдуллах ибн аль-Харис ибн Абдуль-Малик аль-МахзумиНадёжный (сика)
- Анбаса ибн Абдуррахман ибн Анбаса аль-Умавиум. 180 г.х.Оставленный (матрук)
- Мухаммад ибн Зазан аль-МаданиМатрук (брошенный передатчик)
- Умм Са‘д аль-Ансария, говорят: дочь Зайда ибн Сабита
- Зайд ибн Сабит аль-Ансариум. 56 г.х.Известный сподвижник, писец откровения