Сборники хадисов / Джами ат-Тирмизи
Хадис 2671مرفوع
Глава о том, что указавший на благо подобен совершившему его
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْأَعْمَشِ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا عَمْرٍو الشَّيْبَانِيَّ يُحَدِّثُ ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْبَدْرِيِّ ،
Передал нам Махмуд бин Гайлян, сказав: «Передал нам Абу Давуд, сказав: „Передал нам Шу‘ба от аль-А‘маша, сказав: «Я слышал, как Абу ‘Амр аш-Шейбани рассказывал со слов Абу Мас‘уда аль-Бадри, что один человек пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, прося у него верховое животное, и сказал: „Мое животное издохло“. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Иди к такому-то“. Он пришел к нему, и тот дал ему верховое животное. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Тот, кто указал на благое, получит награду, подобную награде совершившего его“, — или же он сказал: „...трудившегося над ним“»“».
Передатчики в иснаде
- Махмуд ибн Гайлан аль-Марвазиум. 249 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Дауд ат-Таялисиум. 204 г.х.Надёжный (сика), хафиз, ошибался в некоторых хадисах
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
- Са‘д ибн Ияс аш-Шайбаниум. 101 г.х.Надёжный (сика), мухадрам
- Абу Масуд аль-Бадриум. 42 г.х.Выдающийся сподвижник (сахаби джалиль)