Сборники хадисов / Джами ат-Тирмизи
Хадис 2670مرفوع
Глава о том, что указавший на благо подобен совершившему его
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْكُوفِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ بَشِيرٍ ، عَنْ شَبِيبِ بْنِ بِشْرٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ:
Передал нам Наср бин Абд ар-Рахман аль-Куфи, сказав: «Передал нам Ахмад бин Башир от Шабиба бин Бишра, от Анаса бин Малика, который сказал: „К Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, пришел человек, прося у него верховое животное, но тот не нашел у себя ничего, на чем мог бы его отправить, и указал ему на другого человека. Тот помог ему, и [человек] пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и рассказал об этом. Тогда он сказал: «Поистине, указавший на благое подобен совершившему его»“».
Передатчики в иснаде
- Наср ибн Абдуррахман аль-Вашшаум. 248 г.х.Надёжный (сика)
- Ахмад ибн Башир аль-Махзумиум. 197 г.х.Правдивый (садук), у него есть ошибки
- Шабиб ибн Бишр аль-Баджалиум. 150 г.х.Правдивый, совершающий ошибки (садук юхти')
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)