حَدَّثَنَا هَنَّادٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ زِيَادٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مَنْ سَمِعَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ يَقُولُ:
Передал нам Ханнад, сказав: передал нам Юнус бин Букайр, от Мухаммада бин Исхака, сказав: сообщил мне Язид бин Зияд, от Мухаммада бин Ка‘ба аль-Курази, сказав: сообщил мне тот, кто слышал, как ‘Али бин Аби Талиб говорил: Мы сидели с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в мечети, как вдруг появился Мус‘аб бин ‘Умайр, на котором не было ничего, кроме плаща, залатаного шкурой. Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, увидел его, он заплакал, вспомнив прежнее благополучие, в котором тот пребывал, и то, в каком положении он находится сегодня. Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Каково же будет вам, когда каждый из вас будет отправляться утром в одном наряде, а возвращаться вечером в другом, и перед ним будут ставить одно блюдо, а убирать другое, и вы будете украшать свои дома так, как украшается Кааба?» Они сказали: «О Посланник Аллаха, в тот день мы будем лучше, чем сегодня: мы сможем посвятить себя поклонению, и нам не нужно будет заботиться о пропитании». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Нет, сегодня вы лучше, чем будете тогда».
Передатчики в иснаде
- Ханнад ибн ас-Сариум. 243 г.х.Надёжный (сика)
- Юнус ибн Букайрум. 199 г.х.Правдивый, ошибается (садук йухти)
- Мухаммад ибн Исхакум. 153 г.х.Правдивый, допускает бульдлес (садук йудаллис), обвинялся в шиизме и кадаризме
- Язид ибн Зияд аль-Махзумиум. 140 г.х.Надёжный (сика)
- Мухаммад ибн Ка‘б ибн Сулейм аль-Куразиум. 129 г.х.Надёжный, знающий (сика ‘алим)
- МаджхульЛегенда
- Али ибн Абу Талибум. 40 г.х.Один из десяти обрадованных раем