حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ عُبَيْدِ اللهِ قَالَ: سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
Передал нам Сувейд бин Наср, сказав: «Сообщил нам Ибн аль-Мубарак, сказав: „Сообщил нам Яхья бин ‘Убайдуллах, сказав: „Я слышал, как мой отец говорил: „Я слышал, как Абу Хурайра говорил: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Нет никого из умерших, кто не испытал бы сожаления“. Они спросили: „В чем же его сожаление, о Посланник Аллаха?“ Он ответил: „Если он был творящим добро, то он пожалеет, что не приумножил [свои благие дела], а если он был творящим дурное, то он пожалеет, что не прекратил [грешить]“““».
Передатчики в иснаде
- Сувейд ибн Наср ат-Тусаниум. 241 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн аль-Мубаракум. 182 г.х.Надёжный утвердившийся, искушенный правовед, знающий, щедрый муджахид, в котором собрались достоинства благочестия
- Яхья ибн ‘Убейдаллах ибн Абдуллах ибн Мухабиб ат-Теймиум. 150 г.х.Оставленный (матрук), а аль-Хаким зашел в крайность и обвинил его в выдумывании хадисов
- ‘Убайд-Аллах ибн Абдуллах ибн Мухаб аль-КурашиПриемлемый (макбуль)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников