مُحَدِّث

Сборники хадисов / Джами ат-Тирмизи

Хадис 2380 (م)مرفوع

Глава о порицании чрезмерного употребления пищи

Режим чтения

2572 2380 (م) - حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ ، قَالَ :

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ نَحْوَهُ ، وَقَالَ الْمِقْدَامُ بْنُ مَعْدِي كَرِبَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . مَا مَلَأَ آدَمِيٌّ وِعَاءً شَرًّا مِنْ بَطْنٍ بِحَسْبِ ابْنِ آدَمَ أُكُلَاتٌ يُقِمْنَ صُلْبَهُ فَإِنْ كَانَ لَا مَحَالَةَ فَثُلُثٌ لِطَعَامِهِ وَثُلُثٌ لِشَرَابِهِ وَثُلُثٌ لِنَفَسِهِ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ الْحِمْصِيُّ وَحَبِيبُ بْنُ صَالِحٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ جَابِرٍ الطَّائِيِّ ، عَنْ الْمِقْدَامُ بْنُ مَعْدِي كَرِبَ .

Передал нам аль-Хасан ибн ‘Арафа, сказав: передал нам Исма‘иль ибн ‘Айяш нечто подобное, и сказал: «Микдам ибн Ма‘ди Кариб — от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует», — и не упомянул в нем «Я слышал Пророка, да благословит его Аллах и приветствует». Этот хадис — хасан сахих. «Не наполнял сын Адама сосуда худшего, чем его желудок. Сыну Адама достаточно нескольких кусочков пищи, которые поддерживают его позвоночник. Если же неизбежно [есть больше], то треть — для еды, треть — для питья и треть — для дыхания». Передал нам аль-Хасан ибн ‘Арафа, сказав: передал нам Исма‘иль ибн ‘Айяш, сказав: передали мне Абу Саляма аль-Химси и Хабиб бин Салих от Яхьи бин Джабира ат-Таи, от Микдама ибн Ма‘ди Кариба.

передатчики в иснаде ниже «надёжного» — в 2 из 2 путей: Исмаил ибн ‘Айяш аль-Ахваль (пути 1, 2), Аль-Хасан ибн ‘Урафа аль-‘Абди (пути 1, 2)тавсик только от мутасахилей — в 1 из 2 путей: Хабиб ибн Салих ат-Таи (путь 2)разрывов по годам нетещё 17 путей в графе
Граф иснадов
15 хадисов · 19 цепей
Все передачи · 15 →

Передатчики в иснаде