Сборники хадисов / Джами ат-Тирмизи
Хадис 2365مرفوع
Глава о том, что передается об образе жизни сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُجَالِدِ بْنِ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي ، عَنْ بَيَانٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ قَالَ: سَمِعْتُ سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ يَقُولُ:
Передал нам Умар бин Исма‘ил бин Муджалид бин Са‘ид, сказавший: передал нам мой отец от Баяна, от Кайса бин Абу Хазима, который сказал: Я слышал, как Са‘д бин Абу Ваккас говорил: Поистине, я — первый человек, проливший кровь на пути Аллаха! Поистине, я — первый человек, бросивший стрелу на пути Аллаха! И я помню себя воюющим в составе небольшой группы сподвижников Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует, когда мы не ели ничего, кроме древесных листьев и плодов дерева хубла, так что испражнения любого из нас напоминали испражнения овцы или верблюда. А теперь племя Бану Асад поучает меня в религии! Если это так, то я потерпел убыток, и дела мои пропали даром.
Передатчики в иснаде
- ‘Умар ибн Исма‘иль ибн Муджалид аль-Хамаданиум. 249 г.х.Оставленный (матрук)
- Исмаил ибн Муджалид ибн Саид аль-Хамданиум. 190 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук юхти‘)
- Бьян ибн Бишр аль-Ахмасиум. 140 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Кайс ибн Абу Хазимум. 98 г.х.Надёжный (сика)
- Са‘д ибн Абу Ваккасум. 58 г.х.Один из десяти [обрадованных раем], и первый, кто пустил стрелу на пути Аллаха