Сборники хадисов / Джами ат-Тирмизи
Хадис 2352مرفوع
Глава о том, что бедные мухаджиры войдут в Рай раньше богатых
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ وَاصِلٍ الْكُوفِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ثَابِتُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَابِدُ الْكُوفِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ النُّعْمَانِ اللَّيْثِيُّ ، عَنْ أَنَسٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
Передал нам Абдульа‘ля бин Василь Аль-Куфи, сказавший: передал нам Сабит бин Мухаммад Аль-‘Абид Аль-Куфи, сказавший: передал нам Аль-Харис бин Ан-Ну‘ман Аль-Лайси, от Анаса, о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О Аллах, оживи меня бедняком, и умерти меня бедняком, и воскреси меня в толпе бедняков в День воскресения». ‘Аиша спросила: «Почему так, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Поистине, они войдут в Рай раньше их богачей на сорок осеней. О ‘Аиша, не прогоняй бедняка хотя бы половиной финика! О ‘Аиша, люби бедняков и приближай их, ибо Аллах приблизит тебя в День воскресения».
Передатчики в иснаде
- Абдуль-А‘ля ибн Василь аль-Асадиум. 247 г.х.Надёжный (сика)
- Сабид ибн Мухаммад аш-Шейбаниум. 215 г.х.Правдивый, аскет, ошибается в некоторых хадисах (садук захид, юхти’ фи ахадис)
- Аль-Харис ибн Ан-Ну‘ман ал-Ляйсиум. 150 г.х.Слабый (да‘иф)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)