Все передачи хадиса

2 передачи в 2 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

اللَّهُمَّ أَحْيِنِي مِسْكِينًا ، وَأَمِتْنِي مِسْكِينًا ، وَاحْشُرْنِي فِي زُمْرَةِ الْمَسَاكِينِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَقَالَتْ عَائِشَةُ : لِمَ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: إِنَّهُمْ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ قَبْلَ أَغْنِيَائِهِمْ بِأَرْبَعِينَ خَرِيفًا ، يَا عَائِشَةُ لَا تَرُدِّي الْمِسْكِينَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ ، يَا عَائِشَةُ أَحِبِّي الْمَسَاكِينَ وَقَرِّبِيهِمْ؛ فَإِنَّ اللهَ يُقَرِّبُكِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ

Открыть граф →

Джами ат-Тирмизи1 передача

Хадис 2352эта передачаАнас ибн Малик
اللَّهُمَّ أَحْيِنِي مِسْكِينًا ، وَأَمِتْنِي مِسْكِينًا ، وَاحْشُرْنِي فِي زُمْرَةِ الْمَسَاكِينِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَقَالَتْ عَائِشَةُ : لِمَ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: إِنَّهُمْ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ قَبْلَ أَغْنِيَ
«О Аллах, оживи меня бедняком, и умерти меня бедняком, и воскреси меня в толпе бедняков в День воскресения». ‘Аиша спросила: «Почему так, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Поистине, они войдут в Рай раньше их богачей на сорок осеней. О ‘Аиша, не прогоняй бедняка хотя бы половиной финика! О ‘Аиша, люби бедняков и приближай их, ибо Аллах приблизит тебя в День воскресения».

Сунан аль-Байхаки аль-Кубра1 передача

Хадис 13273Анас ибн Малик
اللَّهُمَّ أَحْيِنِي مِسْكِينًا ، وَأَمِتْنِي مِسْكِينًا ، وَاحْشُرْنِي فِي زُمْرَةِ الْمَسَاكِينِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، فَقَالَتْ عَائِشَةُ - رَضِيَ اللهُ عَنْهَا : وَلِمَ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : لِأَنَّهُمْ يَدْخُل
(И передал нам) Абу Мансур аль-Музаффар бин Мухаммад бин Ахмад аль-Аляви, да помилует его Аллах, сообщил нам Али бин Абд ар-Рахман бин Мати, передал нам Ахмад бин Хазим аль-Гифари, передал нам Сабит бин Мухаммад аль-Кинани, передал нам аль-Харис бин ан-Нуман ал-Ляйси, от Анаса бин Малика, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О Аллах, оживи меня бедняком, умертви меня бедняком и воскреси меня в толпе бедняков в День воскресения». И Айша, да будет доволен ею Аллах, спросила: «За что же, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Потому что они войдут в Рай раньше богачей на сорок осеней, о Айша! Не отгоняй бедняка, даже если [можешь подать ему] лишь половинку финика. О Айша, люби бедняков и приближай их, ибо Аллах приблизит тебя в День воскресения».