حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَنْصَارِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
انْصُرْ أَخَاكَ ظَالِمًا أَوْ مَظْلُومًا . قُلْنَا: يَا رَسُولَ اللهِ ، نَصَرْتُهُ مَظْلُومًا ، فَكَيْفَ أَنْصُرُهُ ظَالِمًا؟ قَالَ: تَكُفُّهُ عَنِ الظُّلْمِ ، فَذَاكَ نَصْرُكَ إِيَّاهُ
Передал нам Мухаммад бин Хатим, сказавший: передал нам Мухаммад бин Абдуллах аль-Ансари, сказавший: передал нам Хумайд ат-Тавиль от Анаса, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Помоги своему брату, будь он угнетателем или угнетенным». Мы спросили: «О Посланник Аллаха, мы поможем ему, если он угнетен, но как помочь ему, если он угнетатель?» Он ответил: «Ты удержишь его от угнетения — это и есть твоя помощь ему».
Граф иснадов
15 хадисов · 22 цепей ·
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Хатим аль-Хурасаниум. 246 г.х.Надёжный (сика)
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн аль-Мусанна аль-Хазраджиум. 218 г.х.Надёжный (сика)
- Хумейд ат-Тавильум. 143 г.х.Надёжный, занимавшийся сокрытием недостатков передачи (сика мудаллис), и заслужил порицание со стороны За‘иды за его вмешательство в некоторые дела правителей.
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)