مُحَدِّث

Сборники хадисов / Джами ат-Тирмизи

Хадис 2086مرفوع

Глава о лечении пеплом

Режим чтения

2086 . قوله : حدثنا علي بن حجر ، قال: أخبرنا الوليد بن محمد الموقري ، عن الزهري ، عن أنس بن مالك قال:

قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ( إنما مثل المريض إذا برأ وصح كالبردة تقع من السماء في صفائها ولونها ) . حذف د / بشار في طبعة دار الغرب الإسلامي هذا الحديث من المتن ، وقال : وهذا الحديث ليس من الترمذي ، فلم يذكره المزي في تحفة الأشراف ، ولا وجدناه في شيء من النسخ والشروح التي بين أيدينا ، وهو حديث موضوع ساقه السيوطي في اللآلئ المصنوعة 2 / 399 ولم ينسبه إلى الترمذي . وتم حذف هذا الحديث من طبعة شعيب أيضا ، قلنا : ولم نقف عليه في شيء من النسخ الخطية التي بين أيدينا ، ولم يبين الترمذي حاله عقب الرواية ، ولم يعزه أحد للترمذي فيما وقفنا عليه من مصادر ، فرأينا إثباته في الحاشية . والله أعلم .

Слова: «Передал нам ‘Али бин Хаджр, сказав: сообщил нам аль-Валид бин Мухаммад аль-Мокури от аз-Зухри, от Анаса бин Малика, сказав: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Поистине, пример больного, когда он выздоравливает и поправляется, подобен накидке (бурде), падающей с неба в своей чистоте и цвете”». Доктор Башшар удалил этот хадис из текста в издании «Дар аль-Гарб аль-Ислами» и сказал: «Этот хадис не принадлежит ат-Термизи, аль-Миззи не упоминал его в “Тухфат аль-ашраф”, и мы не нашли его ни в одной из рукописей и комментариев, имеющихся у нас. Это вымышленный хадис, который ас-Суюти привел в “Аль-Ла’али аль-масну‘а” (2/399) и не приписал его ат-Термизи». И этот хадис также был удален из издания Шу‘айба. Мы говорим: мы не встретили его ни в одной из рукописных копий, имеющихся у нас, и ат-Термизи не разъяснил его положение сразу после предания, и никто не относил его к ат-Термизи из известных нам источников, поэтому мы сочли необходимым зафиксировать его в сноске. И Аллах знает лучше.

слабый передатчик в иснаде: аль-Валид ибн Мухаммад аль-Муваккарамудаллис в иснаде без ясного слышания: аз-Зухри «عن»разрывов по годам нет

Передатчики в иснаде