مُحَدِّث

Сборники хадисов / Джами ат-Тирмизи

Хадис 1966مرفوع

Глава о том, что пришло относительно обеспечения семьи

Режим чтения

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ ، عَنْ ثَوْبَانَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:

أَفْضَلُ الدِّينَارِ دِينَارٌ يُنْفِقُهُ الرَّجُلُ عَلَى عِيَالِهِ ، وَدِينَارٌ يُنْفِقُهُ الرَّجُلُ عَلَى دَابَّتِهِ فِي سَبِيلِ اللهِ ، وَدِينَارٌ يُنْفِقُهُ الرَّجُلُ عَلَى أَصْحَابِهِ فِي سَبِيلِ اللهِ . قَالَ أَبُو قِلَابَةَ : بَدَأَ بِالْعِيَالِ ، ثُمَّ قَالَ: فَأَيُّ رَجُلٍ أَعْظَمُ أَجْرًا مِنْ رَجُلٍ يُنْفِقُ عَلَى عِيَالٍ لَهُ صِغَارٍ يُعِفُّهُمُ اللهُ بِهِ وَيُغْنِيهِمُ اللهُ بِهِ

Передал нам Кутайба, сказав: передал нам Хаммад бинок Зайд от Айюба, от Абу Килябы, от Абу Асма‘а, от Савбана, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Наилучший динар — это динар, который человек тратит на свою семью; и динар, который человек тратит на свое верховое животное на пути Аллаха; и динар, который человек тратит на своих товарищей на пути Аллаха». Абу Киляба сказал: «Он начал с семьи», а затем сказал: «И чей же удел больше по степени вознаграждения, чем у человека, который тратит на своих малолетних детей, посредством чего Аллах удерживает их от греха и наделяет достатком?»

Передатчики в иснаде