Сборники хадисов / Джами ат-Тирмизи
Хадис 1957مرفوع
Глава о том, что пришло относительно безвозмездного временного предоставления животного или вещи (аль-миньха)
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يُوسُفَ بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْسَجَةَ يَقُولُ : سَمِعْتُ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:
Передал нам Абу Курейб, сказавший: передал нам Ибрахим бин Юсуф бин Аби Исхак от своего отца, от Абу Исхака, от Тальхи бин Мусаррифа, сказавший: Я слышал, как Абдуррахман бин Аусаджа говорил: Я слышал, как аль-Бара бин ‘Азиб говорил: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Кто безвозмездно предоставил во временное пользование животное, дающее молоко (маниха), или дал взаймы серебро (монету), или указал правильную дорогу в переулке — тому это зачтется как освобождение раба».
Передатчики в иснаде
- Абу Курайб Мухаммад ибн аль-Аляум. 248 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Ибрахим ибн Юсуф ибн Исхак ас-Субай‘иум. 198 г.х.Правдивый, допускает ошибки (садук йухим)
- Юсуф ибн Исхак ибн Абу Исхак ас-Субай‘иум. 157 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Исхак ас-Субайиум. 132 г.х.Надёжный (сика), много передававший, поклоняющийся (‘абид), в конце жизни у него было смешение (ихтилят)
- Тальха ибн Мусарриф аль-Хамаданиум. 113 г.х.Надёжный (сика), чтец (кари’), добродетельный (фадиль)
- Абдуррахман ибн ‘Авсаджа ан-Нахмиум. 86 г.х.Надёжный (сика)
- Аль-Бара ибн ‘Азиб аль-Аусиум. 72 г.х.Сподвижник (сахаби)