Сборники хадисов / Джами ат-Тирмизи
Хадис 1704مرفوع
Глава о том, кого назначают командующим в военном походе
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي زِيَادٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْأَحْوَصُ بْنُ الْجَوَّابِ أَبُو الْجَوَّابِ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْبَرَاءِ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал нам ‘Абдуллах бин Аби Зияд, сказав: передал нам аль-Ахвас бин аль-Джавваб Абу аль-Джавваб от Юнуса бин Аби Исхака, от Абу Исхака, от аль-Бара’, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, отправил два войска и назначил командующим одного из них ‘Али бин Аби Талиба, а другого — Халида бин аль-Валида, и сказал: «Когда начнется бой, то командует ‘Али». И ‘Али захватил крепость и взял оттуда пленницу (девушку), и Халид бин аль-Валид отправил со мной письмо к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, жалуясь на него. Я прибыл к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и он прочитал письмо, и лицо его изменилось в цвете. Затем он сказал: «Что ты думаешь о человеке, который любит Аллаха и Его Посланника, и которого любят Аллах и Его Посланник?» Я ответил: «Прибегаю к Аллаху от гнева Аллаха и гнева Его Посланника! Поистине, я всего лишь посланник». И он умолк.
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн аль-Хакам аль-Катваниум. 255 г.х.Правдивый (садук)
- Ахвас ибн Джаваб ад-Даббиум. 211 г.х.Правдивый, иногда ошибается (садук, руббама ваххам)
- Юнус ибн Абу Исхакум. 152 г.х.Правдивый, допускающий небольшие ошибки
- Абу Исхак ас-Субайиум. 132 г.х.Надёжный (сика), много передававший, поклоняющийся (‘абид), в конце жизни у него было смешение (ихтилят)
- Аль-Бара ибн ‘Азиб аль-Аусиум. 72 г.х.Сподвижник (сахаби)