Сборники хадисов / Джами ат-Тирмизи
Хадис 1135مرفوع
Глава о том, что мужчина не сватает поверх сватовства своего брата
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي الْجَهْمِ قَالَ :
Передал нам Махмуд бн Гайлан, который сказал: Передал нам Абу Дауд, который сказал: Сообщил нам Шу‘ба, который сказал: Сообщил мне Абу Бкр бн Абу ал-Джахм, который сказал: Вошли я и Абу Салама бн ‘Абд ар-Рахман к Фатиме бинт Кайс, и она рассказала нам, что ее муж дал ей тройной развод, не назначив ей ни жилья, ни обеспечения. Она сказала: «И он оставил для меня десять афизов у своего двоюродного брата: пять ячменя и пять пшеницы». Она сказала: «И я пришла к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и упомянула об этом ему». Она сказала: «И он ответил: „Она сказала правду“». Она сказала: «И он велел мне справлять ‘идду в доме Умм Шрик». Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал мне: «Поистине, в дом Умм Шрик часто заходят мухаджиры. Но справляй ‘идду в доме Ибн Умм Мактума, ибо ты сможешь снять свою одежду, и он не увидит тебя. Когда же твоя ‘идда подойдет к концу и кто-нибудь придет свататься к тебе, то дай мне знать». Когда же моя ‘идда истекла, ко мне посватались Абу Джахм и Му‘авия. Она сказала: «И я пришла к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и упомянула об этом ему. Он сказал: „Что касается Му‘авии, то он — человек бедный, у которого нет имущества. А что касается Абу Джахма, то он — человек суровый к женщинам“». Она сказала: «И ко мне посватался Усама бн Зайд, и я вышла замуж за него, и Аллах даровал мне благословение в Усаме».
Передатчики в иснаде
- Махмуд ибн Гайлан аль-Марвазиум. 249 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Дауд ат-Таялисиум. 204 г.х.Надёжный (сика), хафиз, ошибался в некоторых хадисах
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Абу Бакр ибн Абдуллах аль-‘Адвиум. 120 г.х.Надёжный, знающий право (сика факих)