Сборники хадисов / Джами ат-Тирмизи
Хадис 1001مرفوع
Глава о порицании причитаний по умершему (аль-няух)
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ وَالْمَسْعُودِيُّ ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ ، عَنْ أَبِي الرَّبِيعِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Махмуд ибн Гайлян, сказавший: Передал нам Абу Дауд, сказавший: Сообщили нам Шу‘ба и аль-Мас‘уди, от Алькамы ибн Марсада, от Абу ар-Раби‘а, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Четыре вещи в моей умме относятся к делам джахилийи, от которых люди не откажутся: причитания (нийаха), порочение благородного происхождения (родственных связей), заразные болезни — (ведь говорят же:) „Верблюд заболел чесоткой и заразил сотню верблюдов“ (так кто же заразил первого верблюда?), и призывы о дождях по звездам — „Мы получили дождь благодаря такому-то новолунию (ну‘»).»
Передатчики в иснаде
- Махмуд ибн Гайлан аль-Марвазиум. 249 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Дауд ат-Таялисиум. 204 г.х.Надёжный (сика), хафиз, ошибался в некоторых хадисах
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Абдуррахман ибн Абдуллах ибн ‘Утба аль-Мас‘удиум. 165 г.х.Правдивый (садук), у него произошло смешение (памяти) перед смертью. Правило относительно него: тот, кто слышал от него в Багдаде, — это было после смешения
- Алькама ибн Марсад аль-Хадрамиум. 120 г.х.Надёжный (сика)
- Абу ар-Раби‘ аль-МаданиПриемлемый (макбуль)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников