«Она стала запретной, и если она ему дорога, пусть посватается к ней».
Сунан Са‘ид бин Мансур
سنن سعيد بن منصور
- Хадис 2061مقطوعГлава о женщине, владеющей чем-либо из имущества своего мужаحَرُمَتْ ، فَإِنْ كَانَتْ مِنْ شَأْنِهِ فَلْيَخْطُبْهَا
- Хадис 2062موقوفГлава о мужчине, который прелюбодействует с женщиной, а затем женится на нейأَنَّ رَجُلًا تَزَوَّجَ امْرَأَةً وَلَهَا ابْنَةٌ وَلَهُ ابْنٌ مِنْ غَيْرِهَا ، فَفَجَرَ بِهَا ، فَقَدِمَ عُمَرُ مَكَّةَ ، فَرَفَعَهُمَا إِلَيْهِ فَحَدَّهُمَا ، وَحَرَصَ أَنْ يَجْمَعَ بَيْنَهُمَا ، فَأَبَى ذَلِكَ الْغُلَامُ
Передал нам Саид, сказав: передал нам Суфьян от ‘Убайдуллаха ибн Аби Язида, от его отца, что некий человек женился на женщине, у которой была дочь, а у него был сын от другой женщины, и он совершил с ней прелюбодеяние. Когда ‘Умар прибыл в Мекку, ему доложили об этом, и он подверг их обоих наказанию
- Хадис 2063موقوفГлава о мужчине, который прелюбодействует с женщиной, а затем женится на нейسَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ عَنْ رَجُلٍ فَجَرَ بِامْرَأَةٍ ، أَيَنْكِحُهَا ؟ قَالَ : « نَعَمْ ، ذَاكَ حِينَ أَصَابَ الْحَلَالَ » .
«Я спросил Ибн ‘Аббаса о человеке, который совершил прелюбодеяние с женщиной: может ли он жениться на ней? Он ответил: "Да, это (происходит) тогда, когда он совершает дозволенное"».
- Хадис 2064موقوفГлава о мужчине, который прелюбодействует с женщиной, а затем женится на нейسَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ ، وَسَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ زَنَى بِامْرَأَةٍ ، يَتَزَوَّجُهَا ؟ قَالَ : « ذَاكَ حِينَ أَجَادَ أَمْرَهَا »
«Я слышал, как Ибн ‘Аббаса спросили о человеке, который совершил прелюбодеяние с женщиной: может ли он жениться на ней? Он ответил: "Это (происходит) тогда, когда он делает это дело должным образом"».
- Хадис 2065موقوفГлава о мужчине, который прелюбодействует с женщиной, а затем женится на нейأَنَّهُ سَأَلَ ابْنَ عَبَّاسٍ ، فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : « الْأَوَّلُ سِفَاحٌ ، وَالْآخَرُ نِكَاحٌ » .
«Первое — это разврат (сифах), а второе — это брак (никах)».
- Хадис 2066موقوفГлава о мужчине, который прелюбодействует с женщиной, а затем женится на нейأَنَّهُ سُئِلَ عَنْ ذَاكَ ، فَقَالَ : « أَوَّلُهُ سِفَاحٌ ، وَآخِرُهُ نِكَاحٌ
«Первое — это разврат, а последнее — это брак».
- Хадис 2067موقوفГлава о мужчине, который прелюбодействует с женщиной, а затем женится на ней، مِثْلَهُ . في رَجُلٍ زَنَى بِامْرَأَةٍ يَتَزَوَّجُهَا قَالَ أَوَّلُهُ سِفَاحٌ وَآخِرُهُ نِكَاحٌ
«Первое — это разврат, а последнее — это брак».
- Хадис 2068موقوفГлава о мужчине, который прелюбодействует с женщиной, а затем женится на нейنَا هُشَيْمٌ ، أَنَا حُصَيْنٌ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، مِثْلَهُ . في رَجُلٍ زَنَى بِامْرَأَةٍ يَتَزَوَّجُهَا قَالَ أَوَّلُهُ سِفَاحٌ وَآخِرُهُ نِكَاحٌ
«Первое — это разврат, а последнее — это брак».
- Хадис 2069موقوفГлава о мужчине, который прелюбодействует с женщиной, а затем женится на нейأَوَّلُهُ سِفَاحٌ ، وَآخِرُهُ نِكَاحٌ »
«Первое — это разврат, а последнее — это брак».
- Хадис 2070موقوفГлава о мужчине, который прелюбодействует с женщиной, а затем женится на нейأَوَّلُهُ سِفَاحٌ ، وَآخِرُهُ نِكَاحٌ ، حَلَّتْ لَهُ بِمَالِهِ
«Первое — это разврат, а последнее — это брак, она стала дозволенной для него посредством его имущества».
- Хадис 2071مقطوعГлава о мужчине, который прелюбодействует с женщиной, а затем женится на нейأَنَّهُ كَانَ يَقُولُ فِي الرَّجُلِ يَفْجُرُ الْمَرْأَةَ ثُمَّ يَتَزَوَّجُهَا قَالَ : « مَثَلُهُ كَمَثَلِ رَجُلٍ أَخَذَ مِنْ ثَمَرِ نَخْلَةٍ بِغَيْرِ أَمْرِ صَاحِبِهَا فَكَانَ حَرَامًا ، ثُمَّ اشْتَرَاهَا فَكَانَ لَهُ حَلَالًا
Передал нам Саид, сказав: передал нам Хушайм, сказав: передал нам Сайяр от ‘Икримы, что он говорил о человеке, который совершил прелюбодеяние с женщиной, а затем женился на ней: «Он подобен человеку, который взял плоды с пальмы без разрешения её владельца, и это было запретным, а затем он купил её,
- Хадис 2072موقوفГлава о мужчине, который прелюбодействует с женщиной, а затем женится на нейأَنَّهُ سُئِلَ عَنْ ذَلِكَ ، قَالَ : « إِنَّمَا مَثَلُهُ مَثَلُ رَجُلٍ أَتَى بَيْدَرًا وَأَخَذَ مِنْهَا بِغَيْرِ أَمْرِ صَاحِبِهَا فَكَانَ حَرَامًا ، ثُمَّ اشْتَرَاهُ فَكَانَ حَلَالًا
Передал нам Саид, передал нам Хушайм, сказав: передал нам ‘Убайда от Абу Джа‘фара Мухаммада ибн ‘Али, что его спросили об этом, и он сказал: «Его пример подобен человеку, который пришел на гумно и взял оттуда без разрешения владельца, и это было запретным, а затем он купил это, и это стало дозволенн
- Хадис 2073موقوفГлава о мужчине, который прелюбодействует с женщиной, а затем женится на нейفِي الرَّجُلِ يَفْجُرُ بِالْمَرْأَةِ ثُمَّ يَتَزَوَّجُهَا قَالَ : « لَا يَزَالَانِ زَانِيَيْنِ مَا اجْتَمَعَا
«Они будут оставаться прелюбодеями, пока они вместе».
- Хадис 2074موقوفГлава о мужчине, который прелюбодействует с женщиной, а затем женится на нейهُمَا زَانِيَانِ مَا اضْطَجَعَا
«Они оба прелюбодеи, пока они ложатся вместе».
- Хадис 2075موقوفГлава о мужчине, который прелюбодействует с женщиной, а затем женится на нейهُمَا زَانِيَانِ مَا اجْتَمَعَا
«Они оба прелюбодеи, пока они вместе».
- Хадис 2076موقوفГлава о мужчине, который прелюбодействует с женщиной, а затем женится на нейفِي الرَّجُلِ يَفْجُرُ بِالْمَرْأَةِ ثُمَّ يَتَزَوَّجُهَا ، قَالَتْ : « حَرَامٌ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ
«Это запретно до Судного дня».
- Хадис 2077مقطوعГлава о мужчине, который прелюбодействует с женщиной, а затем женится на нейأَنَّهُ سُئِلَ عَنْ ذَلِكَ ، فَتَلَا هَذِهِ الْآيَةَ : ﴿وَهُوَ الَّذِي يَقْبَلُ التَّوْبَةَ عَنْ عِبَادِهِ وَيَعْفُو عَنِ السَّيِّئَاتِ وَيَعْلَمُ مَا يَفْعَلُونَ ﴾
«Он — Тот, Кто принимает покаяние от Своих рабов, прощает злодеяния и знает то, что вы совершаете».
- Хадис 2078مقطوعГлава о мужчине, который прелюбодействует с женщиной, а затем женится на нейأَتَى رَجُلٌ عَلْقَمَةَ ، فَقَالَ لَهُ : رَجُلٌ فَجَرَ بِامْرَأَةٍ ، أَيَتَزَوَّجُهَا ؟ قَالَ : نَعَمْ . وَقَرَأَ عَلَيْهِ هَذِهِ الْآيَةَ : ﴿وَهُوَ الَّذِي يَقْبَلُ التَّوْبَةَ عَنْ عِبَادِهِ وَيَعْفُو عَنِ السَّيِّئَاتِ وَيَعْلَمُ مَا يَفْعَلُونَ ﴾.
Передал нам Саид, сказав: передал нам Абу Му‘авия, передал нам аль-А‘маш от Ибрахима, сказав: «К ‘Алькаме пришел человек и сказал ему: "Человек совершил прелюбодеяние с женщиной, может ли он жениться на ней?" Он ответил: "Да". И прочитал ему этот аят: "Он — Тот, Кто принимает покаяние от Своих рабов
- Хадис 2079موقوفГлава о мужчине, который прелюбодействует с женщиной, а затем женится на нейامْتَرَيْنَا فِي قِرَاءَةِ هَذَا الْحَرْفِ : ﴿وَهُوَ الَّذِي يَقْبَلُ التَّوْبَةَ عَنْ عِبَادِهِ وَيَعْفُو عَنِ السَّيِّئَاتِ وَيَعْلَمُ مَا يَفْعَلُونَ ﴾أَوْ ﴿تَفْعَلُونَ ﴾، فَأَتَيْتُ ابْنَ مَسْعُودٍ لِأَسْأَلَهُ عَنْ ذَلِكَ ، فَبَيْنَا أَنَا عِنْدَهُ إِذْ أَتَاهُ آتٍ ، فَقَالَ : يَا أَبَا عَبْدِ
Передал нам Саид, сказав: передал нам Хушайм, сказав: передал нам Абу Джанаб аль-Кальби от Букайра ибн аль-Ахнаса, от его отца, который сказал: «Мы спорили о чтении этого слова: "Он — Тот, Кто принимает покаяние от Своих рабов, прощает злодеяния и знает то, что вы совершаете (таф‘алуна)" или "что он
- Хадис 2080موقوفГлава о мужчине, который прелюбодействует с женщиной, а затем женится на нейلِيَتَزَوَّجْهَا
«Пусть женится на ней».