«Ей полагается наследство, она обязана соблюдать срок ожидания (‘идда), но не полагается ей брачный дар».
Сунан Са‘ид бин Мансур
سنن سعيد بن منصور
- Хадис 2101موقوفГлава о человеке, который женится на женщине, и она умирает, а он не установил для нее брачный дарلَهَا الْمِيرَاثُ وَعَلَيْهَا الْعِدَّةُ ، وَلَا صَدَاقَ لَهَا
- Хадис 2102موقوفГлава о человеке, который женится на женщине, и она умирает, а он не установил для нее брачный дарأَنَّ ابْنَ عُمَرَ زَوَّجَ ابْنًا لَهُ ابْنَةَ أَخِيهِ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، وَابْنُهُ صَغِيرٌ يَوْمَئِذٍ وَلَمْ يَفْرِضْ لَهَا صَدَاقًا ، فَمَكَثَ الْغُلَامُ مَا مَكَثَ ، ثُمَّ مَاتَ ، فَخَاصَمَ خَالُ الْجَارِيَةِ ابْنَ عُمَرَ إِلَى زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ، فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ لِزَيْدٍ : « إِن
Передал нам Саид, передал нам Хушайм, передал нам Яхья ибн Саид от Сулеймана ибн Ясара, что Ибн ‘Умар выдал замуж за сына своего брата, ‘Убайдуллаха ибн ‘Умара, дочь своего брата, в то время как его сын был ещё мал, и не назначил ей брачный дар. Юноша прожил некоторое время, а затем скончался. Дядя
- Хадис 2103موقوفГлава о человеке, который женится на женщине, и она умирает, а он не установил для нее брачный дарقَالَا فِي رَجُلٍ تَزَوَّجَ امْرَأَةً وَلَمْ يَفْرِضْ لَهَا صَدَاقًا فَمَاتَ ، قَالَا : « لَهَا الْمِيرَاثُ ، وَلَا صَدَاقَ لَهَا
«Ей полагается наследство, но не полагается брачный дар».
- Хадис 2104مقطوعГлава о человеке, который женится на женщине, и она умирает, а он не установил для нее брачный дарذُكِرَ قَوْلُ أَهْلِ الْمَدِينَةِ هَذَا لِمَسْرُوقٍ ، فَقَالَ مَسْرُوقٌ : « مَا كَانَ مِيرَاثٌ قَطُّ إِلَّا وَبَيْنَ يَدَيْهِ صَدَاقٌ
«Когда это мнение жителей Медины было упомянуто Масруку, он сказал: «Никогда не было наследства, чтобы перед ним не было брачного дара».
- Хадис 2105موقوفГлава о человеке, который женится на женщине, и она умирает, а он не установил для нее брачный дарزَوَّجَ ابْنُ عُمَرَ ابْنَهُ ابْنَةَ أَخِيهِ ، فَمَاتَتِ الْجَارِيَةُ قَبْلَ أَنْ يَفْرِضَ لَهَا صَدَاقًا ، فَسَأَلَتْ أُمُّهَا صَدَاقَهَا ، فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ : « لَيْسَ لَهَا صَدَاقٌ . فَاخْتَصَمُوا إِلَى زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ، فَقَالَ : لَيْسَ لَهَا صَدَاقٌ ، وَلَهَا الْمِيرَاثُ
«Ибн ‘Умар выдал своего сына замуж за дочь своего брата, и девушка скончалась до того, как он назначил ей брачный дар. Её мать потребовала её брачный дар, на что Ибн ‘Умар сказал: «Ей не полагается брачный дар». Они обратились
- Хадис 2106مرفوعГлава о человеке, который женится на женщине, и она умирает, а он не установил для нее брачный дарأَنَّهُ أُتِيَ فِي رَجُلٍ تَزَوَّجَ امْرَأَةً وَلَمْ يَفْرِضْ لَهَا صَدَاقًا ، فَمَاتَ قَبْلَ أَنْ يَدْخُلَ بِهَا ، فَأَتَوُا ابْنَ مَسْعُودٍ ، فَقَالَ : « الْتَمِسُوا ، فَلَعَلَّكُمْ أَنْ تَجِدُوا فِي ذَلِكَ أَثَرًا . فَأَتَوُا ابْنَ مَسْعُودٍ فَقَالُوا : قَدِ الْتَمَسْنَا فَلَمْ نَجِدْ . فَقَالَ ا
Передал нам Саид, передал нам Хушайм, передал нам Мугира от Ибрахима, от Абдаллаха ибн Мас‘уда, что к нему обратились по поводу человека, который женился на женщине, не назначив ей брачный дар, и скончался до того, как вступил с ней в близость. Они пришли к Ибн Мас‘уду, и он сказал: «Ищите, быть мож
- Хадис 2107مرفوعГлава о человеке, который женится на женщине, и она умирает, а он не установил для нее брачный дарأَشْهَدُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْأُمِّيِّ أَنَّهُ قَضَى بِمِثْلِ مَا قَضَيْتَ . قَالَ هُشَيْمٌ : وَبِهِ نَأْخُذُ
… подобное этому, за исключением того, что они сказали: «Встал Ма‘киль ибн Синан аль-Ашджа‘и и сказал: «Я свидетельствую о Пророке, да благословит его Аллах и приветствует, что он
- Хадис 2108موقوفГлава о человеке, который женится на женщине, и она умирает, а он не установил для нее брачный дарلَا يُقْبَلُ قَوْلُ أَعْرَابِيٍّ أَشْجَعَ عَلَى كِتَابِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ
«Не принимается слово бедуина из племени Ашджа‘ против Книги Аллаха Всемогущего и Великого».
- Хадис 2109مقطوعГлава о человеке, который женится на женщине, и она умирает, а он не установил для нее брачный дарبَابٌ مِنَ الطَّلَاقِ جَسِيمٌ ، إِذَا وَرِثَتِ الْمَرْأَةُ اعْتَدَّتْ
«Это важный раздел о разводе: если женщина наследует, то она соблюдает срок ожидания».
- Хадис 2110مرفوعГлава о человеке, который женится на женщине, и она умирает, а он не установил для нее брачный дарأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِي امْرَأَةٍ تُوَفِّيَ عَنْهَا زَوْجُهَا وَلَمْ يَفْرِضْ لَهَا صَدَاقًا قَالَ : « لَهَا مِثْلُ صَدَاقِ نِسَائِهَا
«Ей полагается подобное брачному дару её сверстниц».
- Хадис 2111مقطوعГлава о человеке, который женится на женщине, и она умирает, а он не установил для нее брачный дарكَتَبَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ إِلَى النَّاسِ فِي الرَّجُلِ يَتَزَوَّجُ الْمَرْأَةَ ، ثُمَّ يُطَلِّقُهَا قَبْلَ أَنْ يَدْخُلَ بِهَا ، وَقَبْلَ أَنْ يَفْرِضَ لَهَا « أَنَّ لَهَا نِصْفَ الصَّدَاقِ ، وَلَا عِدَّةَ عَلَيْهَا ، وَلَا مِيرَاثَ لَهَا
Передал нам Саид, передал нам Исма‘ил ибн ‘Айяш, который сказал: «Передал мне ‘Ата аль-Хурасани, который сказал: «‘Умар ибн ‘Абд аль-‘Азиз написал людям по поводу человека, который женится на женщине, а затем разводится с ней до того, как вступит с ней в близость и до того, как назначит ей брачный д
- Хадис 2112مقطوعГлава о человеке, который женится на женщине и она умирает до того, как он вступил с ней в близость, или он разводится с ней: дозволено ли ему жениться на ее материفِي الرَّجُلِ يَتَزَوَّجُ الْمَرْأَةَ فَتَمُوتُ قَبْلَ - أُرَاهُ قَالَ : أَنْ يَدْخُلَ بِهَا - أَيَتَزَوَّجُ أُمَّهَا ؟ فَقَالَ : كَانَ شُرَيْحٌ إِذَا أُتِيَ فِي ذَلِكَ يَقُولُ : « ائْتُوا بَنِي شَمْخٍ فَسَلُوهُمْ عَنْ ذَلِكَ
Передал нам Саид, передал нам Хушайм и Халид от Мугиры, от Ибрахима, о человеке, который женится на женщине, и она умирает до того — как я полагаю, он сказал: — как он вступит с ней в близость: может ли он жениться на её матери? Он сказал: «Шурайх, когда к нему обращались с этим, говорил: «Идите к Б
- Хадис 2113مرفوعГлава о человеке, который женится на женщине и она умирает до того, как он вступил с ней в близость, или он разводится с ней: дозволено ли ему жениться на ее материرَجُلٍ تَزَوَّجَ امْرَأَةً مِنْ بَنِي شَمْخٍ ، ثُمَّ أَبْصَرَ أُمَّهَا فَأَعْجَبَتْهُ ، فَذَهَبَ إِلَى ابْنِ مَسْعُودٍ ، فَقَالَ : « إِنِّي تَزَوَّجْتُ بِامْرَأَةٍ فَلَمْ أَدْخُلْ بِهَا ، ثُمَّ أَعْجَبَتْنِي أُمُّهَا ، فَأُطَلِّقُ الْمَرْأَةَ وَأَتَزَوَّجُ أُمَّهَا ؟ قَالَ : نَعَمْ . فَطَلَّقَهَا وَ
Передал нам Саид, передал нам Худайдж ибн Му‘авия от Абу Исхака, от Са‘да ибн Ийаса, о человеке, который женился на женщине из племени Бану Шамх, а затем увидел её мать, и она ему понравилась. Он пошёл к Ибн Мас‘уду и сказал: «Я женился на женщине, но не вступил с ней в близость, а затем мне понрави
- Хадис 2114موقوفГлава о человеке, который женится на женщине и она умирает до того, как он вступил с ней в близость, или он разводится с ней: дозволено ли ему жениться на ее материأَنَّهُ سُئِلَ عَنْ قَوْلِ اللهِ ، عَزَّ وَجَلَّ : ﴿وَأُمَّهَاتُ نِسَائِكُمْ ﴾فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : « هِيَ مُبْهَمَةٌ ، فَأَرْسِلُوا مَا أَرْسَلَ اللهُ ، وَاتَّبِعُوا مَا بَيَّنَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ . قَالَ : رَخَّصَ فِي الرَّبِيبَةِ إِذَا لَمْ يَكُنْ دَخَلَ بِأُمِّهَا ، وَكَرِهَ الْأُمَّ عَلَى ك
«...и ваши матери...», и Ибн ‘Аббас сказал: «Это общее положение, поэтому оставьте то, что оставил Аллах, и следуйте тому, что разъяснил Аллах Всемогущий и Великий
- Хадис 2115موقوفГлава о человеке, который женится на женщине и она умирает до того, как он вступил с ней в близость, или он разводится с ней: дозволено ли ему жениться на ее материهِيَ فِي مُصْحَفِ عَبْدِ اللهِ : ( وَرَبَائِبُكُمُ اللَّاتِي فِي حُجُورِكُمْ مِنْ نِسَائِكُمُ اللَّاتِي دَخَلْتُمْ بِأُمَّهَاتِهِنَّ فَإِنْ لَمْ تَكُونُوا دَخَلْتُمْ بِهِنَّ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ )
Передал нам Саид, передал нам Хушайм, передал нам Дауд ибн Абу Хинд, который сказал: «В свитке (мусхафе) Абдаллаха это записано так: «...и ваши падчерицы, находящиеся под вашим покровительством, от ваших женщин, с которыми вы вступили в близость, а если вы не вступили с ними в близость, то нет на ва
- Хадис 2116مقطوعГлава о человеке, который женится на женщине и она умирает до того, как он вступил с ней в близость, или он разводится с ней: дозволено ли ему жениться на ее материسُئِلَ عِكْرِمَةُ عَنْ رَجُلٍ تَزَوَّجَ امْرَأَةً ، فَلَمْ يَدْخُلْ بِهَا حَتَّى مَاتَ ، أَوْ طَلَّقَهَا ، أَيَتَزَوَّجُهَا ابْنُهُ ؟ قَالَ : « فِيهِ قَتَلَ دَاوُدُ ابْنَهُ آذِينَ
Передал нам Саид, передал нам Джарир ибн ‘Абд аль-Хамид от Садаки ибн Ясара, который сказал: «‘Икриму спросили о человеке, который женился на женщине, но не вступил с ней в близость, пока не умер или не развёлся с ней: может ли его сын жениться на ней? Он сказал: «Из-за этого Дауд убил своего сына А
- Хадис 2117مقطوعГлава о человеке, который женится на женщине и она умирает до того, как он вступил с ней в близость, или он разводится с ней: дозволено ли ему жениться на ее материأَنَّهُ رَخَّصَ فِي الرَّبِيبَةِ إِذَا لَمْ يَكُنْ دَخَلَ بِأُمِّهَا ، وَكَرِهَ الْأُمَّ عَلَى كُلِّ حَالٍ
«он разрешил [брак с] падчерицей, если он не вступил в близость с её матерью, и счёл нежелательным [брак с] матерью в любом случае».
- Хадис 2118مقطوعГлава о человеке, который женится на женщине и она умирает до того, как он вступил с ней в близость, или он разводится с ней: дозволено ли ему жениться на ее материإِذَا تَزَوَّجَ أُمَّ امْرَأَتِهِ وَقَدْ دَخَلَ بِامْرَأَتِهِ فَارَقَهُمَا جَمِيعًا ، وَإِنْ كَانَتِ الْأُخْتُ أَقَامَ عَلَى امْرَأَتِهِ وَلَمْ يَقْرَبْهَا حَتَّى يَسْتَبْرِئَ رَحِمَ الْأُخْرَى ، فَإِذَا اسْتَبْرَأَ رَحِمَهَا رَجَعَ إِلَى امْرَأَتِهِ
Передал нам Саид, передал нам Хушайм, передал нам Юнус от аль-Хасана, что он говорил: «Если он женился на матери своей жены, уже вступив в близость с женой, то он должен расстаться с обеими. А если это сестра, то он остаётся со своей женой, но не приближается к ней, пока не убедится в чистоте утробы
- Хадис 2119مرفوعГлава о человеке, который женится на женщине и она умирает до того, как он вступил с ней в близость, или он разводится с ней: дозволено ли ему жениться на ее материمَرَّ بِي عَمِّي الْحَارِثُ بْنُ عَمْرٍو ، وَقَدْ عَقَدَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِوَاءً ، فَعَدَلْتُ إِلَيْهِ ، فَقُلْتُ : أَيْنَ بَعَثَكَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : بَعَثَنِي إِلَى رَجُلٍ تَزَوَّجَ امْرَأَةَ أَبِيهِ ، فَأَمَرَنِي أَنْ أَضْرِبَ عُنُ
Передал нам Саид, передал нам Хушайм, передал нам Аш‘ас ибн Саввар от ‘Ади ибн Сабита, от аль-Бара ибн ‘Азиба, который сказал: «Мимо меня проезжал мой дядя аль-Харис ибн ‘Амр, которому Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вручил знамя. Я направился к нему и спросил: «Куда послал тебя Про
- Хадис 2120موقوفГлава о человеке, который женится на женщине и она умирает до того, как он вступил с ней в близость, или он разводится с ней: дозволено ли ему жениться на ее материبَيْنَا أَنَا فِي مَكَانٍ إِذْ رُفِعَتْ لَنَا رَكَبَةٌ أَوْ رَكْبٌ مَعَهُمْ لِوَاءٌ ، فَجَاءُوا حَتَّى أَخْرَجُوا رَجُلًا فَضَرَبُوا عُنُقَهُ ، فَقُلْنَا : مَا هَذَا ؟ قَالُوا : هَذَا رَجُلٌ عَرَّسَ بِامْرَأَةِ أَبِيهِ الْبَارِحَةَ
«Когда я был в одном месте, нам показался всадник или группа всадников, у которых было знамя. Они приехали, вывели человека и отрубили ему голову. Мы спросили: «Что это?»