Сборники хадисов / Сунан Са‘ид бин Мансур
Хадис 669موقوف
Слова Всевышнего: «Кто убьет верующего преднамеренно, возмездием ему будет Геенна, в которой он пребудет вечно»
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا حَمَّادُ بْنُ يَحْيَى الْأَبَحُّ ، قَالَ : نَا سَعِيدُ بْنُ مِينَا ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :
كُنْتُ جَالِسًا بِجَنْبِهِ إِذْ جَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ : يَا أَبَا هُرَيْرَةَ ، مَا تَقُولُ فِي قَاتِلِ الْمُؤْمِنِ ، هَلْ لَهُ مِنْ تَوْبَةٍ ؟ فَقَالَ : لَا ، وَالَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ حَتَّى يَلِجَ الْجَمَلُ فِي سَمِّ الْخِيَاطِ .
Передал нам Саид, сказав: передал нам Хаммад ибн Яхья аль-Абах, сказав: передал нам Саид ибн Мина от Абу Хурайры, который сказал: «Я сидел рядом с ним, когда пришел человек и сказал: „О Абу Хурайра, что ты скажешь об убийце верующего, есть ли для него покаяние?“. Он ответил: „Нет. Клянусь Тем, кроме Которого нет иного божества, он не войдет в Рай, пока верблюд не пройдет сквозь игольное ушко“».
Передатчики в иснаде
- Са‘ид ибн Мансурум. 229 г.х.Надёжный, автор трудов (сика мусанниф)
- Хаммад аль-Аббахум. 180 г.х.Правдивый, но допускающий ошибки (садук йухти')
- Са‘ид ибн Мина аль-Хиджазиум. 120 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников