Сборники хадисов / Сунан Са‘ид бин Мансур
Хадис 417مرفوع
Слова Всевышнего: «Кто же тот, который одолжит Аллаху прекрасный заем, чтобы Он увеличил его для него многократно?»
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا خَلَفُ بْنُ خَلِيفَةَ ، عَنْ حُمَيْدٍ الْأَعْرَجِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ، قَالَ :
Передал нам Са‘ид, который сказал: передал нам Халаф ибн Халифа со слов Хумайда аль-А‘раджа, со слов ‘Абдуллаха ибн аль-Хариса, со слов Ибн Мас‘уда, который сказал: «Когда был ниспослан аят: "Кто одолжит Аллаху прекрасный заем?" (2:245), Абу ад-Дахдах сказал: "О Посланник Аллаха, неужели Аллах хочет от нас займа?" Он ответил: "Да, о Абу ад-Дахдах". Тот сказал: "Дай мне свою руку". Он протянул ему свою руку. Абу ад-Дахдах сказал: "Я одолжил своему Господу свой сад" — а в его саду было шестьсот пальм. Затем он пришел к саду и позвал: "О Умм ад-Дахдах!" — она была в саду. Она ответила: "Я здесь". Он сказал: "Выходи, я одолжил его своему Господу, Всемогущему и Великому"».
Передатчики в иснаде
- Са‘ид ибн Мансурум. 229 г.х.Надёжный, автор трудов (сика мусанниф)
- Халаф ибн Халифа аль-Ашджа‘иум. 185 г.х.Правдивый (садук), стал путаться в конце жизни
- Хумейд аль-А‘радж аль-Мульаиум. 150 г.х.Слабый (да‘иф)
- Абдуллах ибн аль-Харис ан-НаджраниНадёжный (сика)
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны