Сборники хадисов / Сунан Са‘ид бин Мансур
Хадис 3817مرفوع
Глава о том, что передано о запрете захвата чужого имущества грабежом (нухба)
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، عَنِ الْحَجَّاجِ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، قَالَ : «
إِنَّمَا النُّهْبَى الَّتِي نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُؤْخَذَ بِغَيْرِ طِيبِ نَفْسِ صَاحِبِهَا ، وَلَكِنَّ سُنَّتَهَا لَيْسَتْ حَسَنَةً » قَالَ الْحَكَمُ : وَكَانَ إِبْرَاهِيمُ يَكْرَهُهُ
Передал нам Саид, сказав: передал нам Язид ибн Харун от аль-Хаджжаджа, от аль-Хакама, от аш-Ша’би, который сказал: «Грабеж, который запретил Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, — это то, что берется без согласия владельца, однако обычай этот не является благим». Аль-Хакам добавил: «Ибрахим не одобрял этого».
передатчик в иснаде ниже «надёжного» — в 2 из 2 путей: Хаджадж ибн Артата (пути 1, 2)мурсаль — передаёт от пророка ﷺ без сподвижника — в 2 из 2 путей: Ибрахим ан-Наха‘и (путь 1), Аш-Ша‘би (путь 2)мудаллис в иснаде без ясного слышания — в 2 из 2 путей: Хаджадж ибн Артата «عن» (пути 1, 2)разрывов по годам нет
Граф иснадов
1 хадисов · 2 цепей
Передатчики в иснаде
- Са‘ид ибн Мансурум. 229 г.х.Надёжный, автор трудов (сика мусанниф)
- Язид ибн Харунум. 206 г.х.Надёжный, искусный в хадисах, много поклонявшийся (сика муткын ‘абид)
- Хаджадж ибн Артатаум. 147 г.х.Правдивый, много ошибающийся и занимающийся тадлисом (садук касир аль-хата ва ат-тадлис)
- Аль-Хакам ибн ‘Утайба аль-Киндиум. 115 г.х.Надёжный, прочный в хадисах, правовед, однако иногда занимался сокрытием слабых мест в иснаде (дальяс)
- Аш-Ша‘биум. 110 г.х.Надёжный (сика), известный (машхур), выдающийся правовед (факих фадыль)