Сборники хадисов / Сунан Са‘ид бин Мансур
Хадис 3813مرفوع
Глава о том, что передано о запрете захвата чужого имущества грабежом (нухба)
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передал нам Саид, сказав: передал нам Абу Авана от Асима ибн Кулайба, от его отца, от одного из сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Мы отправились в поход с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и нас постиг голод. Затем Аллах даровал нам победу, и мы захватили овец. Люди начали грабить, и мы взяли одну овцу, и она уже варилась в наших котлах, как вдруг пришёл Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, опираясь на свой лук. Он проткнул наши котлы луком, опрокинул их и сказал: “Награбленное не более дозволено, чем мертвечина”. Затем он посмотрел на кость, которая поднялась над землёй, и прижал её луком, пока не засыпал её землёй».
Передатчики в иснаде
- Са‘ид ибн Мансурум. 229 г.х.Надёжный, автор трудов (сика мусанниф)
- аль-Ваддах ибн Абдуллах аль-Яшкуриум. 176 г.х.Надёжный утвердившийся, из 7-го поколения
- ‘Асым ибн Кулейб аль-Джурмиум. 137 г.х.Правдивый (садук)
- Куляйб ибн Шихаб аль-Куда‘иум. 90 г.х.Правдивый (садук), и ошибся тот, кто упомянул его среди сподвижников
- Один из сподвижников