مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан Са‘ид бин Мансур

Хадис 3566موقوف

Глава о том, что пришло о морских путешествиях

Режим чтения

حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ أَبِي عَيَّاشٍ الزُّرَقِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو ، قَالَ : «

كَلَّمَ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى هَذَا الْبَحْرَ الْغَرْبِيَّ فَقَالَ : « يَا بَحْرُ إِنِّي خَلَقْتُكَ ، وَأَحْسَنْتُ خَلْقَكَ ، وَأَكْثَرْتُ فِيكَ مِنَ الْمَاءِ ، وَإِنِّي حَامِلٌ فِيكَ عِبَادًا لِي يُكَبِّرُونِي ، وَيَحْمَدُونِي ، وَيُسَبِّحُونِي ، وَيُهَلِّلُونِي ، فَكَيْفَ أَنْتَ فَاعِلٌ بِهِمْ ؟ قَالَ : أُغْرِقُهُمْ ، قَالَ : بَأْسُكَ فِي نَوَاحِيكَ ، وَأَحْمِلُهُمْ عَلَى يَدَيَّ « وَكَلَّمَ اللهُ الْبَحْرَ الشَّرْقِيَّ ، فَقَالَ : « يَا بَحْرُ إِنِّي خَلَقْتُكَ ، وَأَحْسَنْتُ خَلْقَكَ ، وَأَكْثَرْتُ فِيكَ مِنَ الْمَاءِ ، وَإِنِّي حَامِلٌ فِيكَ عِبَادًا لِي يُكَبِّرُونِي ، وَيَحْمَدُونِي ، وَيُسَبِّحُونِي ، وَيُهَلِّلُونِي ، فَكَيْفَ أَنْتَ فَاعِلٌ بِهِمْ ؟ فَقَالَ : إِذًا أُسَبِّحُكَ مَعَهُمْ ، وَأُهَلِّلُكَ مَعَهُمْ ، وَأَحْمِلُهُمْ بَيْنَ ظَهْرِي وَبَطْنِي ، فَأَثَابَهُ رَبُّهُ الْحِلْيَةَ وَالصَّيْدَ

Передал нам Саид, сказав: передал нам Халид ибн Абдулла от Сухайля ибн Абу Салиха, от ан-Нумана ибн Абу Айяша аз-Зураки, от Абдуллы ибн Амра, который сказал: «Аллах, Благословен Он и Всевышний, обратился к этому западному морю и сказал: «О море, поистине, Я сотворил тебя, сделал твое сотворение прекрасным и наполнил тебя водой. Я понесу в тебе Своих рабов, которые будут возвеличивать Меня (говорить «Аллаху Акбар»), восхвалять Меня, прославлять Меня и провозглашать Мое единство (говорить «Ля иляха илля-Ллах»). Как ты поступишь с ними?» Оно ответило: «Я потоплю их». Он сказал: «Твоя ярость будет обращена на твои пределы, а Я понесу их на Своих руках». Затем Аллах обратился к восточному морю и сказал: «О море, поистине, Я сотворил тебя, сделал твое сотворение прекрасным и наполнил тебя водой. Я понесу в тебе Своих рабов, которые будут возвеличивать Меня, восхвалять Меня, прославлять Меня и провозглашать Мое единство. Как ты поступишь с ними?» Оно ответило: «Тогда я буду прославлять Тебя вместе с ними, провозглашать Твое единство вместе с ними и понесу их на своей спине и в своих недрах». И Господь его вознаградил его украшениями и добычей».

Передатчики в иснаде