أَخْبَرَنَا سَعِيدٌ ، نَا هُشَيْمٌ ، أَنَا مُجَالِدٌ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، نَا مَسْرُوقٌ ،
Сообщил нам Саид, передал нам Хушайм, от Муджалида, со слов аш-Ша‘би, от Масрука, что однажды Абдуллах вышел из своего дома, а его дом был полон людей. Он сказал: «Кто из вас пришел спросить об обязательной доле (фарида) или о деле, с которым он столкнулся в плане суда или ином, пусть отойдет в сторону. А кто из вас пришел, чтобы поведать нам о деле, которое он скрыл, пусть скроет свое покаяние так же, как он скрыл свой грех, ибо мы не владеем ничем, кроме проклятия (ли‘ан)». Тогда встал перед ним человек из племени Бану Тамим и сказал: «Моя жена, она тесно связана родственными узами в этом племени. Она просила у меня разрешения навестить их либо в день, когда они совершают хадж, либо во время траура у них, или что-то подобное. Однажды она попросила у меня разрешения, и я разрешил ей. Когда дом опустел, я сошелся с ее служанкой, и она забеременела. Когда беременность стала очевидной, моя жена сказала мне: “Ты — сын моего дяди, и я не хочу твоего позора. Приведи людей из племени и засвидетельствуй перед ними, что я подарила ее тебе”. Я сделал это. Каково же покаяние за то, что я совершил? И каково ее вознаграждение за то, что она сделала?» Абдуллах ответил: «Скройся покрывалом Аллаха и покайся перед Аллахом. И если сможешь купить ее и освободить, возможно, это искупит то, что ты совершил. Что же касается ее вознаграждения, то дай ей подобную ей».
Передатчики в иснаде
- Са‘ид ибн Мансурум. 229 г.х.Надёжный, автор трудов (сика мусанниф)
- Хушайм ибн Баширум. 183 г.х.Надёжный (сика), прочный (сабт), много занимался тадлисом и скрытой передачей (ирс аль-хафи)
- Муджалид ибн Са‘идум. 144 г.х.Слабый (не силен), память его ухудшилась в конце жизни
- Аш-Ша‘биум. 110 г.х.Надёжный (сика), известный (машхур), выдающийся правовед (факих фадыль)
- Масрук ибн аль-Аджа‘ум. 63 г.х.Надёжный, факих, поклоняющийся, махдрам (сика факих ‘абид махдрам)