مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан Са‘ид бин Мансур

Хадис 2885مرفوع

Глава о формулах развода: «аль-батта», «аль-барийя», «аль-халийя» и запрещении

Режим чтения

حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا هُشَيْمٌ ، قَالَ : أَنَا عُبَيْدَةُ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، وَجُوَيْبِرٍ ، عَنِ الضَّحَّاكِ ،

أَنَّ حَفْصَةَ أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ ، زَارَتْ أَبَاهَا ذَاتَ يَوْمٍ وَكَانَ يَوْمَهَا ، فَلَمَّا جَاءَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ يَرَهَا فِي الْمَنْزِلِ ، أَرْسَلَ إِلَى أَمَتِهِ مَارِيَةَ الْقِبْطِيَّةِ ، فَأَصَابَ مِنْهَا فِي بَيْتِ حَفْصَةَ ، وَجَاءَتْ حَفْصَةُ عَلَى تِلْكَ الْحَالِ ، فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَتَفْعَلُ هَذَا فِي بَيْتِي وَفِي يَوْمِي ؟ قَالَ : « فَإِنَّهَا عَلَيَّ حَرَامٌ ، وَلَا تُخْبِرِينَ بِذَاكَ أَحَدًا » . فَانْطَلَقَتْ إِلَى عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا فَأَخْبَرَتْهَا بِذَلِكَ ، فَأَنْزَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ لِمَ تُحَرِّمُ مَا أَحَلَّ اللهُ لَكَ ﴾إِلَى قَوْلِهِ : ﴿وَصَالِحُ الْمُؤْمِنِينَ ﴾فَأُمِرَ أَنْ يُكَفِّرَ عَنْ يَمِينِهِ ، وَيُرَاجِعَ أَمَتَهُ

Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Хушайм, сказав: сообщил нам Убайда от Ибрахима, и Джувайбир от ад-Даххака, что Хафса, мать правоверных, однажды навестила своего отца, и это был её день [очередности]. Когда пришел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и не увидел её дома, он послал за своей невольницей Марией аль-Кибтийей и вступил с ней в близость в доме Хафсы. Хафса пришла в тот момент [когда это происходило] и сказала: «О Посланник Аллаха, ты делаешь это в моем доме и в мой день?» Он ответил: «Она для меня харам (запретна), и не рассказывай об этом никому». Однако она пошла к Аише, да будет доволен ею Аллах, и рассказала ей об этом. Тогда Аллах Всемогущий ниспослал: «О Пророк! Почему ты запрещаешь [то, что] Аллах сделал дозволенным для тебя...» вплоть до слов: «...и праведники из числа верующих». И ему было велено принести искупление за свою клятву и вернуть свою невольницу.

Граф иснадов
2 хадисов · 4 цепей
Все передачи · 2 →

Передатчики в иснаде