مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан Са‘ид бин Мансур

Хадис 2306موقوف

Глава о том, что передано о разводе принужденного (под давлением)

Режим чтения

حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا فَرَجُ بْنُ فَضَالَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ شَرَاحِيلَ الْمَعَافِرِيُّ ، قَالَ :

كَانَتِ امْرَأَةٌ مُبْغِضَةٌ لِزَوْجِهَا فَأَرَادَتْهُ عَلَى الطَّلَاقِ فَأَبَى فَجَاءَتْ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَلَمَّا رَأَتْهُ نَائِمًا ، قَامَتْ وَأَخَذَتْ سَيْفَهُ ، فَوَضَعَتْهُ عَلَى بَطْنِهِ ثُمَّ حَرَّكَتْهُ بِرِجْلِهَا فَقَالَ : وَيْلَكِ مَا لَكِ ؟ قَالَتْ : وَاللهِ لَتُطَلِّقَنِّي وَإِلَّا أَنْفَذْتُكَ بِهِ ، فَطَلَّقَهَا ثَلَاثًا ، فَرُفِعَ ذَلِكَ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فَأَرْسَلَ إِلَيْهَا فَشَتَمَهَا ، فَقَالَ : مَا حَمَلَكِ عَلَى مَا صَنَعْتِ ؟ قَالَتْ بُغْضِي إِيَّاهُ فَأَمْضَى طَلَاقَهَا

Передал нам Саид, который сказал: сообщил нам Фарадж ибн Фадала, который сказал: сообщил мне Умар ибн Шурахиль аль-Ма‘афири, который сказал: была одна женщина, которая ненавидела своего мужа и принуждала его к разводу, но он отказывался. Однажды ночью, увидев его спящим, она встала, взяла его меч, приставила к его животу и толкнула ногой. Он спросил: «Горе тебе, что с тобой?». Она ответила: «Клянусь Аллахом, ты либо дашь мне развод, либо я пронжу тебя им». Он дал ей тройной развод. Об этом доложили Умару ибн аль-Хаттабу, да будет доволен им Аллах, он послал за ней, отругал её и спросил: «Что побудило тебя на то, что ты сделала?». Она ответила: «Моя ненависть к нему». И он утвердил её развод.

слабый передатчик в иснаде: Фарадж ибн Фадала ибн ан-Ну‘ман ат-Танухинет оценки у передатчика в иснаде: ‘Умар ибн Шурахильразрывов по годам нет

Передатчики в иснаде