سَعِيدٌ قَالَ : نَا هُشَيْمٌ ، قَالَ : أَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : نَا الْقَاسِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ ،
أَنَّ رَجُلًا مَاتَ وَتَرَكَ جَدَّتَيْهِ أُمَّ أُمِّهِ وَأُمَّ أَبِيهِ ، فَأَتَوْا أَبَا بَكْرٍ ، فَأَعْطَى أُمَّ أُمِّهِ السُّدُسَ ، وَتَرَكَ أُمَّ أَبِيهِ ، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ : لَقَدْ وَرَّثْتَ امْرَأَةً لَوْ كَانَتْ هِيَ الْمَيِّتَةَ مَا وَرِثَ مِنْهَا شَيْئًا ، وَتَرَكْتَ امْرَأَةً لَوْ كَانَتْ هِيَ الْمَيِّتَةَ وَرِثَ مَالَهَا كُلَّهُ . فَأَشْرَكَ بَيْنَهُمَا فِي السُّدُسِ
Саид передал нам со слов Хушайма, который передал от Яхьи ибн Са‘ида, а тот — от аль-Касима ибн Мухаммада, что некий человек умер и оставил двух бабушек: мать своей матери и мать своего отца. Они пришли к Абу Бакру, и он дал матери матери шестую часть, а мать отца оставил без наследства. Тогда один из ансаров сказал ему: “Ты сделал наследницей женщину, которая, если бы сама была покойной, не наследовала бы от него ничего, и оставил женщину, которая, если бы сама была покойной, наследовала бы всё его имущество”. И он сделал их обеих соучастницами в шестой части».
Граф иснадов
9 хадисов · 12 цепей
Передатчики в иснаде
- Са‘ид ибн Мансурум. 229 г.х.Надёжный, автор трудов (сика мусанниф)
- Хушайм ибн Баширум. 183 г.х.Надёжный (сика), прочный (сабт), много занимался тадлисом и скрытой передачей (ирс аль-хафи)
- Яхья ибн Саид аль-Ансариум. 146 г.х.Надёжный, прочный в хадисе (сика сабт)
- аль-Касим ибн Мухаммад ибн Абу Бакр ас-Сиддикум. 106 г.х.Надёжный (сика)