Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 979مرفوع
Глава о разъяснении сложного в том, что передается от него, да благословит его Аллах и приветствует, из его запрета убивать муравья, пчелу, удода и сорокопута.
كَمَا حَدَّثَنَا الْمُزَنِيُّ ، حَدَّثَنَا الشَّافِعِيُّ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ ، أَخْبَرَنَا عَمْرٌو أَخْبَرَنَا صُهَيْبٌ مَوْلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرٍ قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : {
Как передал нам аль-Музани, передал нам аш-Шафи‘и, сообщил нам Суфьян, сообщил нам ‘Амр, сообщил нам Сухайб, вольноотпущенник Абдуллаха ибн ‘Амира, который сказал: «Я слышал, как Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Ас говорил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто убьет воробья или что-то большее без права на то, того Аллах Всемогущий и Великий спросит за его убийство». Спросили: «О Посланник Аллаха, а в чем его право?» Он ответил: «Зарезать его и съесть, а не отрезать ему голову и выбросить».
Передатчики в иснаде
- Исмаил ибн Яхья аль-Музаниум. 270 г.х.
- аш-Шафииум. 204 г.х.Обновивший дело религии на рубеже двух сотен лет
- Суфьян ибн Уейнаум. 198 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, имам, довод (худжа), однако его память изменилась в конце жизни, и иногда он занимался тадлисом, но только передавая от надёжных (сикат)
- Амр ибн Динар аль-Асрамум. 129 г.х.Надёжный, утверждённый (сика, сабт)
- Сухайб вольноотпущенник Абдуллаха ибн ‘АмираПриемлемый (макбуль)
- Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Асум. 77 г.х.Один из опередивших остальных, передавших много хадисов сподвижников и один из факыхов-абадиля