Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 730مرفوع
Глава о разъяснении сложного в том, что передается от него, да благословит его Аллах и приветствует, из его слов: «Поистине, Аллах не устает (в воздаянии), пока вы не устанете».
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ سِنَانٍ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ ، أَخْبَرَنِي أَبِي ، عَنْ عَائِشَةَ
Передал нам Язид ибн Синан, передал нам Яхья ибн Са‘ид аль-Каттан, передал нам Хишам, сообщил мне мой отец от ‘Аиши, что Пророк (мир ему) вошел к ней, а у нее была женщина. Он спросил: «Кто это?» Она ответила: «Такая-то, она не спит [по ночам]», упомянув о ее молитве. Он сказал: «Прекрати! Возлагайте на себя столько дел, сколько вы способны вынести. Клянусь Аллахом, Аллах Всевышний не устанет [вознаграждать], пока вы сами не устанете». Самым любимым [видом] поклонения для Аллаха было то, в котором человек проявлял постоянство.
Передатчики в иснаде
- Язид ибн Синан аль-Каззазум. 264 г.х.Надёжный (сика).
- Яхья аль-Каттанум. 198 г.х.Надёжный, безупречный знаток, хафиз, имам, пример для подражания (сика муткан хафиз имам кудва)
- Хишам ибн ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 147 г.х.Надёжный (сика), факих, иногда занимался тадлисом
- ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 101 г.х.Надёжный, известный факих (сика факих машхур)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении