مُحَدِّث

Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар

Хадис 7141مرفوع

Глава об истолковании трудных мест в том, что передано от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в отношении разногласий ученых о том, должен ли тот, кто поднял голову после последнего земного поклона ракгата, являющегося четным в его молитве, сидеть (делать сидение)

Режим чтения

كَمَا حَدَّثَنَا فَهْدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مَعْبَدٍ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي كَثِيرٍ يَعْنِي إِسْمَاعِيلَ بْنَ جَعْفَرٍ . وَكَمَا حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَزِيدَ ، حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ ، ثُمَّ اجْتَمَعَا ، فَقَالَا : عَنْ يَحْيَى بْنِ عَلِيِّ بْنِ يَحْيَى بْنِ خَلَّادِ بْنِ رَافِعٍ الزُّرَقِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ . عَنْ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍ :

أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَا هُوَ جَالِسٌ فِي الْمَسْجِدِ يَوْمًا قَالَ رِفَاعَةُ : وَنَحْنُ مَعَهُ إِذْ دَخَلَ رَجُلٌ كَالْبَدَوِيِّ فَصَلَّى ، فَأَخَفَّ صَلَاتَهُ ثُمَّ انْصَرَفَ ، فَسَلَّمَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : وَعَلَيْكَ فَارْجِعْ فَصَلِّ ، فَإِنَّكَ لَمْ تُصَلِّ ، فَفَعَلَ ذَلِكَ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا ، فَقَالَ لَهُ الرَّجُلُ فِي آخِرِ ذَلِكَ : فَأَرِنِي وَعَلِّمْنِي ، فَإِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ أُصِيبُ وَأُخْطِئُ . قَالَ : أَجَلْ ؛ إِذَا قُمْتَ إِلَى الصَّلَاةِ فَتَوَضَّأْ كَمَا أَمَرَكَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ ، ثُمَّ تَشَهَّدْ ، ثُمَّ كَبِّرْ ، فَإِنْ كَانَ مَعَكَ قُرْآنٌ فَاقْرَأْهُ ، وَإِلَّا فَاحْمَدِ اللهَ وَكَبِّرْهُ وَهَلِّلْهُ ، ثُمَّ ارْكَعْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ رَاكِعًا ، ثُمَّ ارْفَعْ فَاعْتَدِلَ قَائِمًا ، ثُمَّ اسْجُدْ فَاعْتَدِلْ سَاجِدًا ، ثُمَّ اجْلِسْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ جَالِسًا ، ثُمَّ اسْجُدْ فَاعْتَدِلْ سَاجِدًا ، ثُمَّ قُمْ ، فَإِذَا فَعَلْتَ ذَلِكَ فَقَدْ تَمَّتْ صَلَاتُكَ

Как передал нам Фахд бин Сулейман, передал нам ‘Али бин Ма‘бад, передал нам Исма‘ил бин Аби Касир, то есть Исма‘ил бин Джа‘фар. И как передал нам Юсуф бин Язид, передал нам Хаджжадж бин Ибрахим, передал нам Исма‘ил бин Джа‘фар, затем они сошлись и сказали: от Яхьи бин ‘Али бин Яхьи бин Халляд бин Рафи‘ аз-Зураки, от его отца, от его деда, от Рифа‘и бин Рафи‘а: что однажды, когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сидел в мечети, — сказал Рифа‘а: «А мы были вместе с ним, — вошел какой-то человек, похожий на бедуина, и совершил молитву, но сократил её, а затем подошел и поприветствовал Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „И тебе мир! Вернись и помолись, ибо поистине, ты не помолился“». И он сделал так два или три раза. Тогда тот человек сказал ему в конце этого: «Покажи мне и научи меня, ведь я всего лишь человек, который ошибается и бывает прав». Он сказал: «Да. Когда ты встаешь на молитву, соверши омовение так, как приказал тебе Аллах Всемогущий, затем произнеси свидетельство (ташаххуд), затем возвеличь (произнеси такбир). Если знаешь что-то из Корана, то прочти это, а если нет, то восхвали Аллаха, возвеличь Его и произнеси слова единобожия (тахлиль). Затем соверши поясной поклон, так чтобы спокойно пребывать в поясном покроне, затем выпрямись, стоя ровно. Затем соверши земной поклон, спокойно пребывая в земном поклоне. Затем сядь, спокойно пребывая в сидении. Затем соверши земной поклон, спокойно пребывая в земном поклоне. Затем встань. Если ты сделаешь это, то твоя молитва будет завершена».

передатчик в иснаде ниже «надёжного» — в 2 из 2 путей: Яхья ибн ‘Али ибн Яхья ибн Халляд аз-Зураки (пути 1, 2)нет оценки у передатчика в иснаде — в 1 из 2 путей: Фахд ибн Сулейман ад-Далляль (путь 1)нет похвалы от имамов джарха и та‘диля — в 1 из 2 путей: Юсуф ибн Язид аль-Каратыси (путь 2)разрывов по годам нетещё 83 пути в графе
Граф иснадов
70 хадисов · 85 цепей
Все передачи · 70 →

Передатчики в иснаде