مُحَدِّث

Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар

Хадис 6921مرفوع

Глава о разъяснении сложного в том, что передается от Абдуллаха ибн Мас‘уда от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, относительно молитвы, для которой Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пообещал сжечь дома тех, кто пропустил ее.

Режим чтения

6921 5870 - وَوَجَدْنَا إِبْرَاهِيمَ بْنَ أَبِي دَاوُدَ قَدْ حَدَّثَنَا قَالَ :

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ يُونُسَ ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ . قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ : فائدةفَوَقَفْنَا بِحَدِيثِ زُهَيْرٍ هَذَا عَلَى أَنَّ الصَّلَاةَ الَّتِي كَانَ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْوَعِيدِ فِي التَّخَلُّفِ عَنْهَا مِمَّا ذَكَرْنَا فِي الْحَدِيثِ الْأَوَّلِ هِيَ الْجُمُعَةُ ، وَكَانَ ذَلِكَ عِنْدَنَا - وَاللهُ أَعْلَمُ - أَنَّ الْفَرْضَ فِي إِتْيَانِ الْجُمُعَةِ مَا قَدْ بَيَّنَهُ اللهُ تَعَالَى فِي كِتَابِهِ بِقَوْلِهِ : ﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا نُودِيَ لِلصَّلاةِ مِنْ يَوْمِ الْجُمُعَةِ فَاسْعَوْا إِلَى ذِكْرِ اللهِ وَذَرُوا الْبَيْعَ ﴾. ثُمَّ وَكَّدَ ذَلِكَ تَوْكِيدًا دَلَّ بِهِ أَنَّ الَّذِي يَسْعَوْنَ إِلَيْهِ هُوَ الصَّلَاةُ بِقَوْلِهِ : ﴿فَإِذَا قُضِيَتِ الصَّلاةُ فَانْتَشِرُوا فِي الأَرْضِ وَابْتَغُوا مِنْ فَضْلِ اللهِ ﴾. وَأَطْلَقَ لَهُمْ بَعْدَ الصَّلَاةِ مَا كَانَ حَظَرَهُ عَلَيْهِمْ قَبْلَهَا ، وَلَمَّا كَانَ ذَلِكَ كَذَلِكَ ، وَكَانَ مِنَ الْفَرْضِ لَهَا مَا كَانَ مِمَّا ذَكَرْنَا ، وَكَانَ ذَلِكَ الْفَرْضُ مِنَ الْفُرُوضِ الَّتِي لَا يَقُومُ بِهَا الْخَاصَّةُ عَنِ الْعَامَّةِ كَغَسْلِ الْمَوْتَى وَالصَّلَاةِ عَلَيْهِمْ وَمُوَارَاتِهِمْ فِي قُبُورِهِمْ ; لِأَنَّ ذَلِكَ وَإِنْ كَانَ فِي أَصْلِهِ فَرْضًا ، فَإِنَّ بَعْضَ النَّاسِ إِذَا فَعَلَهُ سَقَطَ الْفَرْضُ الَّذِي كَانَ فِيهِ عَلَى بَقِيَّتِهِمْ ، وَكَانَ السَّعْيُ إِلَى الْجُمُعَةِ حَتَّى تُقْضَى بِخِلَافِ ذَلِكَ ; لِأَنَّهُ لَا يَسْقُطُ ذَلِكَ الْفَرْضُ عَنْ أَحَدٍ بِفِعْلِ غَيْرِهِ إِيَّاهُ ، فَدَلَّ ذَلِكَ أَنَّ الْوَعِيدَ الَّذِي كَانَ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِمَّا ذَكَرْنَا كَانَ بِهَذَا الْمَعْنَى فَقَالَ قَائِلٌ : فَكَيْفَ صَارَتِ الْعُقُوبَةُ عَلَى مَا فِي هَذَا الْحَدِيثِ إِحْرَاقَ بُيُوتِ أَهْلِهَا ؟ فَكَانَ جَوَابُنَا لَهُ فِي ذَلِكَ : أَنَّهُ قَدْ يَحْتَمِلُ أَنْ يَكُونَ أَرَادَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِذَلِكَ أَنْ يَجْعَلَهُ نَكَالًا لَهُمْ ، وَيَحْتَمِلُ أَنْ يَكُونَ ذَلِكَ كَانَ فِي الْأَحْكَامِ ، ثُمَّ نُسِخَتْ ، فَمِنْ ذَلِكَ قَوْلُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَانِعِي الزَّكَاةِ : " فَإِنَّا آخِذُوهَا وَشَطْرَ أَمْوَالِهِمْ عَزْمَةً مِنْ عَزَمَاتِ رَبِّنَا " . وَمِنْ قَوْلِهِ فِي سَرِقَةِ حَرِيسَةِ الْجَبَلِ : " إِنَّ فِيهَا غُرْمَ مِثْلِهَا ، وَجَلَدَاتِ نَكَالٍ " . وَقَدْ أَجْمَعَ أَهْلُ الْعِلْمِ أَنَّ ذَلِكَ مِمَّا قَدْ نُسِخَ ، وَرُدَّتِ الْعُقُوبَاتُ عَلَى تَرْكِ مَا يَكُونُ بِالْأَبْدَانِ مِنَ الْأَشْيَاءِ الْمُحَرَّمَةِ عَلَى الْأَبْدَانِ دُونَ الْأَمْوَالِ ، فَاحْتَمَلَ أَنْ يَكُونَ مَا كَانَ مِنْ وَعِيدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِإِحْرَاقِ بُيُوتِ هَؤُلَاءِ الْمُتَخَلِّفِينَ عَنِ الصَّلَاةِ عُقُوبَةً لَهُمْ عَلَى تَخَلُّفِهِمْ ، وَالْخَبَرُ الَّذِي فِيهِ الْعُقُوبَاتُ عَلَى أَهْلِ الْوُجُوبِ بِالْأَشْيَاءِ الَّتِي تُفْعَلُ بِالْأَبْدَانِ تُرَدُّ إِلَى الْأَمْوَالِ ، ثُمَّ نُسِخَ ذَلِكَ وَأَشْكَالُهُ مِمَّا قَدْ ذَكَرْنَا - وَاللهُ أَعْلَمُ - بِمُرَادِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ذَلِكَ . لَقَدْ هَمَمْت أَنَّ آمِر رَجُلًا يُصَلِّي بِالنَّاسِ ثُمَّ أَحْرَقَ عَلَى رِجَالٍ يَتَخَلَّفُونَ عَنِ الْجُمُعَة بُيُوتهمْ

И передал нам Ибрахим бин Абу Дауд, сказав: передал нам Ахмад бин Абдуллах бин Юнус, передал нам Зухайр от Абу Исхака, от Абу аль-Ахваса, от Абдуллаха, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, нечто подобное. Сказал Абу Джа’фар: Анализ этого хадиса Зухайра указывает на то, что молитва, за оставление которой Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, грозил наказанием, о чем мы упоминали в первом хадисе, — это пятничная молитва (джума). И по нашему мнению — а Аллах знает лучше — обязанность посещения пятничной молитвы разъяснена Всевышним Аллахом в Его Книге словами: «О те, которые уверовали! Когда призывают на намаз в пятничный день, устремляйтесь к поминанию Аллаха и оставьте торговлю». Затем Он подтвердил это с такой силой, которая указывает на то, к чему именно они устремляются, — к молитве, сказав: «Когда же намаз завершится, то расходитесь по земле и ищите милости Аллаха». И Он разрешил им после молитвы то, что запрещал до нее. Поскольку дело обстоит именно так, и обязанность эта относится к числу тех, которые не могут быть выполнены частью общины за остальных, — в отличие от омовения покойных, совершения молитвы по ним и погребения их в могилах, ибо хотя это и является обязательным предписанием по своей сути, но если часть людей выполняет его, обязательство снимается с остальных, — а устремление на пятничную молитву до ее завершения обстоит иначе, так как эта обязанность не снимается ни с кого из-за того, что ее выполнил кто-то другой, — это указывает на то, что угроза наказания со стороны Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о которой мы упоминали, имела именно этот смысл. И сказал некто: «Почему же наказание заключалось в том, что описано в этом хадисе, — в сожжении домов их обитателей?» И ответом нашим ему было то, что, возможно, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, желал сделать это устрашением для них; а возможно, это было среди установлений, которые впоследствии были отмененными (насх). Из числа такового — слова Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о тех, кто отказывается платить закят: «Поистине, мы возьмем его и половину его имущества по повелению нашего Господа». И слова его о краже спасенной с гор овцы: «Поистине, наказание за нее — возмещение ее стоимости подобным и удары плетью в назидание». И знатоки ислама сошлись на единогласном мнении, что это было отменено, и наказания за оставление телесных предписаний были перенесены на то, что связано с телесными запретами, а не с имуществом. И вполне возможно, что угроза Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сжечь дома тех, кто уклонялся от молитвы, была наказанием им за их уклонение, а предание, содержащее наказания людей за обязательные телесные деяния, было возвращено к имущественным мерам, после чего это и подобные ему положения были отменены — а Аллах лучше знает о том, каков был смысл воли Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в этом вопросе. (И он сказал): «Поистине, я вознамерился велеть человеку совершить намаз с людьми, а затем сжечь дома мужчин, уклоняющихся от пятничной молитвы».

Граф иснадов
30 хадисов · 32 цепей
Все передачи · 30 →

Передатчики в иснаде