مُحَدِّث

Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар

Хадис 6785مرفوع

Глава о разъяснении затруднительного смысла того, что передается от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в его словах: «Женщина, побывавшая замужем, имеет больше прав на себя, чем ее опекун, а у девственницы спрашивают позволения, и ее позволение — это ее молчание»

Режим чтения

كَمَا حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي دَاوُدَ ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي سَلَمَةَ ، حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ

، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِذَلِكَ ، فَفَسَدَ هَذَا الْحَدِيثُ بِدُخُولِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُرَّةَ فِيهِ بَيْنَ الْأَوْزَاعِيِّ ، وَعَطَاءٍ ، وَحَقَّقَ أَيْضًا اتِّفَاقَهُ عَلَى عَطَاءٍ لَا يَتَجَاوَزُ بِهِ إِلَى جَابِرٍ . فائدةوَإِذَا كَانَ الْأَمْرُ كَمَا ذَكَرْنَا فِي الْآثَارِ ، وَجَدْنَا النَّظَرَ مَا يُوجِبُ مَا ذَكَرْنَا أَيْضًا مِنِ ارْتِفَاعِ أَمْرِ أَبِي بَكْرٍ عَنِ الْبِكْرِ فِي الْعَقْدِ عَلَى بُضْعِهَا بِغَيْرِ أَمْرِهَا أَنَّهُ لَمَّا كَانَ لَيْسَ لَهُ أَنْ يَعْقِدَ عَلَيْهَا فِي مَالِهَا بَعْدَ بُلُوغِهَا كَمَا كَانَ ذَلِكَ قَبْلَ بُلُوغِهَا كَانَ فِي الْعَقْدِ عَلَى بُضْعِهَا لَيْسَ لَهُ ذَلِكَ أَيْضًا بَعْدَ بُلُوغِهَا ، فَكَانَ حُكْمُهُ فِيهِ بَعْدَ بُلُوغِهَا بِخِلَافِ حُكْمِهِ فِيهِ كَانَ قَبْلَ بُلُوغِهَا . وَقَدْ وَجَدْنَا كِتَابَ اللهِ تَعَالَى قَدْ دَلَّنَا عَلَى ذَلِكَ بِقَوْلِ اللهِ فِيهِ : ﴿فَإِنْ طِبْنَ لَكُمْ عَنْ شَيْءٍ مِنْهُ نَفْسًا فَكُلُوهُ هَنِيئًا مَرِيئًا ﴾، فَكَانَ لَهَا بِهَذِهِ الْآيَةِ أَنْ تَطِيبَ نَفْسُهَا لِزَوْجِهَا بِمَا شَاءَتْ مِنْ صَدَاقِهَا ، وَلَمْ يَكُنْ لِأَبِيهَا الِاعْتِرَاضُ عَلَيْهَا فِي ذَلِكَ ، فَدَلَّ ذَلِكَ : أَنَّهُ لَيْسَ لِأَبِيهَا الِاعْتِرَاضُ أَيْضًا عَلَيْهَا فِي بُضْعِهَا فِي عَقْدِهِ التَّزْوِيجَ بِغَيْرِ إِذْنِهَا ، وَفِي كِتَابِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ أَيْضًا مَا قَدْ دَلَّ عَلَى ذَلِكَ وَهُوَ قَوْلُهُ : ﴿وَلَكُمْ نِصْفُ مَا تَرَكَ أَزْوَاجُكُمْ إِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُنَّ وَلَدٌ ﴾، ثُمَّ قَالَ : ﴿فَإِنْ كَانَ لَهُنَّ وَلَدٌ فَلَكُمُ الرُّبُعُ مِمَّا تَرَكْنَ مِنْ بَعْدِ وَصِيَّةٍ يُوصِينَ بِهَا أَوْ دَيْنٍ ﴾، وَإِذَا كُنَّ فِي وَصَايَاهُنَّ فِي أَمْوَالِهِنَّ كَالرِّجَالِ فِي وَصَايَاهُمْ فِي أَمْوَالِهِمْ ، كُنَّ كَالرِّجَالِ فِي وَصَايَاهُمْ وَفِي أَمْوَالِهِمْ وَفِي جَوَازِ ذَلِكَ مِنْهُنَّ وَارْتِفَاعِ الْأَيْدِي عَنْهُنَّ فِيهِ مَا قَدْ دَلَّ عَلَى ارْتِفَاعِهَا عَنْهُنَّ فِي أَبْضَاعِهِنَّ . فَقَالَ قَائِلٌ : فَقَدْ رَوَيْتُمْ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْبِكْرِ وَفِي الثَّيِّبِ مَا قَدْ رَوَيْتُمْ فِي هَذَا الْبَابِ مِمَّا فِيهِ : أَنَّ الْأَيِّمَ أَحَقُّ بِنَفْسِهَا مِنْ وَلِيِّهَا وَفِي ذَلِكَ مَا يَنْفِي أَنْ يَكُونَ لِوَلِيِّهَا مَعَهَا حَقٌّ فِي بُضْعِهَا ، وَذَكَرْتُمْ ذَلِكَ بِمَا رَوَيْتُمُوهُ فِي حَدِيثِ مَعْمَرٍ ، عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : لَيْسَ لِلْأَبِ مَعَ الثَّيِّبِ أَمْرٌ فِي بُضْعِهَا . وَقَدْ رُوِيَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ مِنْ قَوْلِهِ بَعْدَ النَّبِيِّ عَلَيْهِ السَّلَامُ مَا يُخَالِفُ ذَلِكَ ، أَنَّ رَجُلًا زَوْجِ ابْنَتِهِ وَهِيَ بِكْرٌ بِغَيْرِ أَمْرِهَا فَأَتَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَفَرَّقَ بَيْنَهُمَا

Передал нам Ибн Аби Дауд, передал нам Амр ибн Аби Салама, передал нам аль-Аузаи от Ибрахима ибн Мурры, от Ата ибн Аби Рабаха, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, подобное. Однако этот хадис стал недействительным из-за включения Ибрахима ибн Мурры в иснад между аль-Аузаи и Ата. Также подтверждено, что иснад сходится на Ата и не восходит к Джабиру. Польза: если дело обстоит так, как мы упомянули в преданиях, то мы находим, что суждение требует того, что мы также упомянули относительно отсутствия у отца права выдавать замуж совершеннолетнюю девственницу без её согласия. Поскольку он не имеет права распоряжаться её имуществом после её совершеннолетия, как это было до совершеннолетия, то он также не имеет права распоряжаться её целомудрием после её совершеннолетия. Таким образом, его положение после её совершеннолетия отличается от положения до него. Книга Аллаха Всевышнего указывает нам на это словами: «Если же они по доброй воле отдадут вам часть его, то вкушайте его во благо и на здоровье». Этот аят дает ей право по доброй воле отдать мужу часть своего махра, и отец не имеет права возражать ей в этом. Это указывает на то, что отец также не имеет права возражать ей в вопросе её целомудрия, заключая брак без её разрешения. В Книге Аллаха также есть указание на это: «Вам принадлежит половина того, что оставили ваши жены, если у них нет ребенка». Затем Он сказал: «Если у них есть ребенок, то вам принадлежит четверть того, что они оставили, после исполнения завещания, которое они завещали, или выплаты долга». Если женщины в своих завещаниях относительно имущества подобны мужчинам, то они подобны мужчинам и в распоряжении своим имуществом, и в законности этого, и в том, что опекуны не имеют над ними власти в этом, что указывает на отсутствие власти опекунов и над их целомудрием. Кто-то может сказать: «Вы передали от Ибн Аббаса от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, относительно девственницы и женщины, бывшей замужем, то, что в этом разделе гласит: «Женщина, не имеющая мужа, имеет больше прав на себя, чем её опекун», и в этом отрицание того, что опекун имеет право на её целомудрие. Вы упомянули это через то, что передали в хадисе Мамара от Салиха ибн Кайсана: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Отец не имеет власти над целомудрием женщины, бывшей замужем». Однако от Ибн Аббаса после Пророка, мир ему, передано мнение, противоречащее этому: что один человек выдал замуж свою дочь, которая была девственницей, без её ведома, и она пришла к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и он расторг их брак».

Граф иснадов
12 хадисов · 23 цепей
Все передачи · 12 →

Передатчики в иснаде