Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 6705مرفوع
Глава о разъяснении затруднительного смысла того, что передается от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в его словах: «Финики аджва — из Рая»
مَا قَدْ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ دَاوُدَ ، وَفَهْدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَا : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ يُونُسَ ، حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، حَدَّثَنَا وَاصِلُ بْنُ حَيَّانَ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ :
Как передали нам Мухаммад ибн ‘Али ибн Дауд и Фахд ибн Сулейман, сказав: «Нам передал Ахмад ибн ‘Абдуллах ибн Юнус, нам передал Зухайр ибн Му‘авия, нам передал Василь ибн Хаййан, мне передал ‘Абдуллах ибн Бурайда, от своего отца, что он был в числе сорока двух человек, которые молились позади Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, у места Ибрахима (Макам Ибрахим). Когда он закончил молитву, он протянул руки между собой и Каабой, словно желая что-то взять, а затем повернулся к нам и спросил: “Видели ли вы меня, когда я закончил молитву, как я протянул руку к Каабе, словно желая что-то взять?” Они ответили: “Да, о Пророк Аллаха”. Он сказал: “Мне был показан Рай, и я увидел в нем удивительные вещи, полные красоты и прелести. Мне протянулась гроздь винограда, и она восхитила меня, и я протянул руку, чтобы взять ее, но она ускользнула от меня. Если бы я взял ее, то посадил бы ее среди вас, чтобы вы ели райские плоды”».
Передатчики в иснаде
- Ибн Ухт Газзаль аль-Багдадиум. 264 г.х.
- Фахд ибн Сулейман ад-Далляльум. 275 г.х.
- Ахмад ибн Абдуллах аль-Ярбу‘иум. 227 г.х.Надёжный (сика), хафиз
- Зухайр ибн Муавия ибн Худайджум. 177 г.х.Надёжный, прочно утверждавший (сика сабат)
- Василь ибн Хайян аль-Ахдабум. 120 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Абдуллах ибн Бурайдаум. 115 г.х.Надёжный (сика)
- Бурейда ибн аль-Хусайб аль-Аслямиум. 63 г.х.Сподвижник, принявший ислам до битвы при Бадре