Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 6546مرفوع
Глава с разъяснением трудности в том, что передано от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в его словах: «Не войдет в Огонь тот, в чьем сердце есть весом с горчичное зерно веры»
وَإِنَّ عَلِيَّ بْنَ الْحُسَيْنِ بْنِ حَرْبٍ قَدْ حَدَّثَنَا ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَبِي الرَّبِيعِ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، عَنْ أَبِي الزَّعْرَاءِ قَالَ :
Али ибн аль-Хусейн ибн Харб передал нам, сказав: передал нам аль-Хасан ибн Аби ар-Раби', сообщил нам Абдурраззак, сообщил нам Суфьян от Салямы ибн Кухайля, от Абу аз-За'ра, который сказал: «Мы были у Абдуллаха ибн Мас'уда, и при нем упомянули Даджаля». Он привел длинный хадис, в конце которого сказал: «Затем Аллах Всемогущий и Великий позволит заступиться, и первым заступником в День воскресения будет Дух Святой — Джибриль, затем Ибрахим — возлюбленный Аллаха, затем Муса и Иса (не знаю, кого из них он назвал первым), затем вашим пророком будет четвертый, и не будет отвергнуто то, в чем он заступится. Это и есть "Достохвальное место" (Макам Махмуд), о котором упомянул Аллах Всемогущий и Великий: "Быть может, Господь твой возведет тебя на Достохвальное место". И не будет души, которая не смотрела бы на дом в Раю и дом в Огне, и это будет день скорби. Обитатели Огня посмотрят на дом, который в Раю, и им будет сказано: "Если бы вы знали...", а обитатели Рая посмотрят на дом, который в Огне, и им будет сказано: "Если бы не милость Аллаха к вам...". Затем заступятся ангелы, пророки, мученики, праведники и верующие, и Он примет их заступничество. Затем Аллах Благословенный и Всевышний скажет: "Я — Милостивый, Я — Милосерднейший из милосердных", и выведет из Огня больше людей, чем вывели все творения Своей милостью. Он не оставит в нем никого, в ком есть хоть немного блага». Затем Абдуллах прочитал: «"Что привело вас в Преисподнюю?" Они скажут: "Мы не были в числе тех, которые совершали намаз..."» до слов: «"Мы погружались в словоблудие вместе с погружавшимися. Мы считали ложью День воздаяния"». Затем он сжал пальцы на руке, показывая четыре, и сказал: «Видите ли вы в них хоть какое-то благо? Нет, не будет оставлен никто, в ком есть благо. А когда Аллах Всемогущий и Великий пожелает не выводить из него никого, Он изменит их лица и цвета. Придет человек из числа верующих и скажет: "О Господь мой!" Он скажет: "Кто узнает кого-либо, пусть выведет его". Придет человек к человеку, которого он знает, и скажет: "Я не знаю тебя". Тот скажет: "Я такой-то, я такой-то", а он ответит: "Я не знаю тебя". Тогда обитатели Огня скажут: "Господь наш! Выведи нас отсюда, и если мы вернемся к грехам, то будем беззаконниками". Тогда Он скажет: "Оставайтесь здесь с позором и не говорите со Мной!"». Он сказал: «И захлопнется он над ними, и никто из них не выйдет».
Передатчики в иснаде
- Ибн Харбуйя Али ибн аль-Хусейнум. 319 г.х.Надёжный факих, выдающийся, знаменитый
- Аль-Хасан ибн Яхья ибн аль-Джа‘д аль-Джурджаниум. 263 г.х.Правдивый (садук)
- Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
- Суфьян ас-Сауриум. 162 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, аскет, имам, довод (худжа)
- Саляма ибн Кухайль аль-Хадрамиум. 123 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Хани аль-КиндиНазвал его надёжным аль-‘Иджли