Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 6376مرفوع
Глава о разъяснении трудного места в том, что передали Айша, Умм Саляма и другие от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, относительно чтения вступительной главы Корана (аль-Фатиха): «малики йауми-д-дин» или «малики йауми-д-дин»
6376 وَسَمِعْتُ ابْنَ أَبِي عِمْرَانَ يَقُولُ : سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ أَكْثَمَ ، يَقُولُ :
И я слышал, как Ибн Абу Имран говорил: «Я слышал, как Яхья ибн Аксам говорил: «Если чтение берется из правильности произношения, то мы не знаем чтения, которое имело бы такую правильность произношения, как чтение Асима». Затем он упомянул этот рассказ о его чтении перед Абу Абд ар-Рахманом, и о чтении Абу Абд ар-Рахмана перед Али, да будет доволен им Аллах, и о чтении Али перед Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, и о его чтении перед Зирром ибн Хубайшем, и о чтении Зирра перед Абдаллахом, и о чтении Абдаллаха перед Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Абу Джафар сказал: «И у чтения Асима также есть дополнение к этому смыслу: если чтение берется из правильности произношения, то мы не знаем чтения, которое имело бы такую правильность произношения, как чтение Асима». Асим сказал: «Никто из людей не обучал меня чтению, кроме Абу Абд ар-Рахмана ас-Сулями». Он сказал: «А Абу Абд ар-Рахман читал перед Али, и Али читал перед Пророком, да благословит его Аллах и приветствует». Асим сказал: «И я возвращался от Абу Абд ар-Рахмана и представлял Зирру ибн Хубайшу, а Зирр читал перед Абдаллахом, и Абдаллах читал перед Пророком, да благословит его Аллах и приветствует».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Абу ‘Имран аль-Багдадиум. 280 г.х.
- Йахья ибн Аксамум. 248 г.х.Факих, правдивый (садук), однако его обвиняли в краже хадисов, чего на самом деле не было, просто он признавал передачу путем иджазы и виджады.