Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 6370مرفوع
Глава о разъяснении трудного места в том, что передали Айша, Умм Саляма и другие от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, относительно чтения вступительной главы Корана (аль-Фатиха): «малики йауми-д-дин» или «малики йауми-д-дин»
6370 وَوَجَدْنَا إِبْرَاهِيمَ بْنَ مَرْزُوقٍ قَدْ حَدَّثَنَا ، قَالَ :
Мы обнаружили, что Ибрахим ибн Марзук передал нам, сказав: «Передал нам Аффан ибн Муслим, от Абу Аваны, от Сулеймана, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, подобное этому». И укрепилось в сердцах то, что передано от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, вместе с тем, что передано от него, что он читал после него: «Владыка» (Малик), а не «Царь» (Малик). Затем мы посмотрели на то, что передано об этом от Абу Бакра и Умара, да будет доволен ими Аллах, в том, как они читали это слово после Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и не нашли от Абу Бакра ничего в этом, что он читал бы «Владыке Дня воздаяния».
Передатчики в иснаде
- Ибрахим ибн Марзук ибн Динар аль-Умавиум. 270 г.х.Надёжный (сика), ослеп до своей смерти и стал ошибаться, но не исправлялся