Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 6081مرفوع
Глава о разъяснении трудного места в том, что передал Анас относительно того, что они предполагали о Посланнике Аллаха, когда он затягивал стояние после выпрямления головы из поясного поклона
6081 5166 - وَمَا قَدْ حَدَّثَنَا بَكَّارٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عُبَيْدٌ أَبُو الْحَسَنِ ، قَالَ :
То, что передал нам Баккар, сказав: передал нам Абу аль-Валид, сказав: передал нам Шу’ба, сказав: передал мне Убайд Абу аль-Хасан, сказав: я слышал, как Ибн Абу Ауфа рассказывал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, подобное этому. Эти слова были тем, что он произносил в этом положении, пока люди не начинали думать, что он запамятовал, а Аллаху ведомо лучше. Полезное примечание: некто может сказать: «Это не могло происходить иначе, как если бы до этого обычай был иным». Наш ответ ему на это, с помощью Аллаха Всемогущего и Его поддержкой, заключается в том, что возможно, он произносил это иногда, а иногда оставлял. Также возможно, что он удлинял свой голос при произнесении этого, подобно тому, как он делал это в словах, произносимых после завершения витр-молитвы: «Пречист Царь, Пресвятой», удлиняя голос на третьем повторении, так как он произносил это трижды. И если это так, то время, которое он затрачивал на это, различалось, и его сподвижники думали о нем то, что они думали. Также передается от него, что он добавлял к этому: «Когда он поднимал голову из поясного поклона, он говорил: “О Аллах, Господь наш, Тебе хвала, наполняющая небеса, наполняющая землю и наполняющая всё, что Ты пожелаешь после этого”».
Передатчики в иснаде
- Баккар ибн Кутайба аль-Бакравиум. 270 г.х.
- Абуль-Валид ат-Таялисиум. 229 г.х.Надёжный, утвердившийся (сика сабт)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- ‘Убайд ибн аль-Хасан аль-Музаниум. 130 г.х.Надёжный (сика)