Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 5949موقوف
Глава о разъяснении трудности в том, что передается от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, относительно возврата подарка (хиба)
مَا قَدْ حَدَّثَنَا فَهْدٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ ، عَنْ رَاشِدِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ ، قَالَ :
Передал нам Фахд, сказав: передал нам ‘Абдуллах ибн Салих, сказав: передал мне Му‘авия ибн Салих от Рашида ибн Са‘да, от Абу ад-Дарды, который сказал: «Дары бывают трех видов: человек, который сделал подарок, не прося ничего взамен — это подобно садаке, и он не имеет права возвращать свою садаку; человек, у которого попросили подарок, и он подарил — он имеет право на вознаграждение, и если он принял вознаграждение за свой дар, то у него нет ничего, кроме этого, но он имеет право вернуть свой дар, пока не получил вознаграждение; и человек, который сделал подарок и поставил условие вознаграждения — это долг на получателе при его жизни и после его смерти».
Передатчики в иснаде
- Фахд ибн Сулейман ад-Далляльум. 275 г.х.
- Абдуллах ибн Салих аль-Мысриум. 223 г.х.Правдивый, много ошибался, надёжный в своей книге, но в нём была беспечность (саддук касир аль-галя, саббат фи Китабихи, ва канат фиhi гафля)
- Му‘авия ибн Салих ибн Худайр аль-Хадрамиум. 172 г.х.Правдивый, у него есть заблуждения (садук лаху авхам)
- Рашид ибн Са‘д аль-Макраиум. 113 г.х.Надёжный (сика), много передавал по цепочке (касир аль-ирсаль)
- Абу ад-Дардаум. 32 г.х.Великий сподвижник