Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 5783مرفوع
Глава о разъяснении трудного места в том, что передано от Абу Бакра ас-Сиддика в ответ Абу Барзе, когда тот испросил у него разрешения убить человека, которого просил убить
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ بْنِ فَارِسٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ تَوْبَةَ الْعَنْبَرِيِّ ، عَنْ أَبِي سَوَّارٍ ، عَنْ أَبِي بَرْزَةَ :
Передал нам Ибрахим ибн Марзук, сказав: передал нам Усман ибн Умар ибн Фарис, сказав: передал нам Шу’ба от Тавбы аль-Анбари, от Абу Саввара, от Абу Барзы: «Один человек оскорбил Абу Бакра (да будет доволен им Аллах), и я сказал: “Не отрубить ли мне ему голову, о халиф Посланника Аллаха?” Он ответил: “Нет, это не принадлежит никому после Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)”».
Передатчики в иснаде
- Ибрахим ибн Марзук ибн Динар аль-Умавиум. 270 г.х.Надёжный (сика), ослеп до своей смерти и стал ошибаться, но не исправлялся
- Усман ибн Умар ибн Фарисум. 209 г.х.Надёжный (сика). Говорят: Яхья ибн Са‘ид не был им доволен
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Тауба ибн Абу аль-Асад аль-‘Анбариум. 131 г.х.Надёжный (сика). Ошибся аль-Азди, объявив его слабым
- Абдуллах ибн Кудама аль-Анбариум. 110 г.х.Надёжный (сика)
- Надля ибн Убайд ибн Абид аль-Аслямиум. 65 г.х.Сподвижник (сахаби)