Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 557مرفوع
Глава о разъяснении сложного в том, что передается от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в его словах: «Кто совершал благое в исламе, тот не будет отвечать за то, что он совершил во времена невежества»
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرَةَ ، حَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرَةَ ، حَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ :
Передал нам Баккар, передал нам Му’аммаль ибн Исма‘ил, передал нам Суфьян, передал нам аль-А‘маш и Мансур, затем он упомянул со своим иснадом подобное. «Один человек сказал: “О Посланник Аллаха, будем ли мы спрошены за то, что совершили во времена джахилии?” Он ответил: “Кто совершал благое в Исламе, тот не будет спрошен за то, что совершил во времена джахилии, а кто совершал дурное в Исламе, тот будет спрошен за первое и последнее”. Передал нам Баккар, передал нам Му’аммаль ибн Исма‘ил, передал нам Суфьян, передал нам аль-А‘маш и Мансур от Абу Ва’иля, от ‘Абдуллаха».
Передатчики в иснаде
- Баккар ибн Кутайба аль-Бакравиум. 270 г.х.
- Му‘амля ибн Исма‘ил аль-‘Адвиум. 206 г.х.Правдивый, но с плохой памятью (садук, саййи’ аль-хифз)
- Суфьян ас-Сауриум. 162 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, аскет, имам, довод (худжа)
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
- Шакик ибн Салямаум. 99 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны
- Мансур ибн аль-Му‘тамирум. 133 г.х.Надёжный, утвердившийся (сика сабит), и он не занимался тадлисом