Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 4956مرفوع
Глава с разъяснением трудности в том, что передано от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в его словах племени Бану Надир, когда было велено изгнать их из Медины
وَكَمَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خُزَيْمَةَ ، حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ قَالَ :
И как передал нам Мухаммад ибн Хузайма, передал нам Хаджжадж ибн Минхаль, передал нам Абу Авана со слов Абу Бишра, который сказал: «Я спросил Са’ида ибн Джубайра о словах Всемогущего и Великого Аллаха: «Нет принуждения в религии». Он сказал: «Этот аят был ниспослан исключительно об ансарах». Я спросил: «Исключительно?». Он ответил: «Исключительно». Он сказал: «Женщина во времена джахилии, если она была склонна к потере детей, давала обет, что если родит ребенка, то отдаст его иудеям, надеясь этим продлить его жизнь. Пришел ислам, а среди них (иудеев) были такие дети. Когда Бану ан-Надир были изгнаны, они сказали: «О Посланник Аллаха, это наши сыновья и братья среди них». Он промолчал, и тогда Аллах Всевышний ниспослал: «Нет принуждения в религии. Прямой путь уже отличился от заблуждения». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Предоставьте выбор своим товарищам: если они выберут вас, то они ваши, а если выберут их, то они их». И он сказал: «И они изгнали их вместе с ними».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Хузайма ибн Рашид аль-Басриум. 276 г.х.
- Хаджадж ибн аль-Миньхаль аль-Анматиум. 219 г.х.Надёжный, достойный (сика фадиль)
- аль-Ваддах ибн Абдуллах аль-Яшкуриум. 176 г.х.Надёжный утвердившийся, из 7-го поколения
- Джа‘фар ибн Ияс аль-Яшкуриум. 131 г.х.Надёжный (сика), один из самых прочных (самых устоявшихся) людей в передачах от Са‘ида ибн Джубайра