Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 4538مرفوع
Глава об истолковании трудности в преданиях от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: «Кто продает старое имущество (тальд), того Аллах обрекает на утрату»
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ يُونُسَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ الْقُدُّوسِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْكَبِيرِ بْنِ شُعَيْبِ بْنِ الْحَبْحَابِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ وَهُوَ الْعَلَّافُ ، قَالَ : حَدَّثَنِي بِشْرُ بْنُ شُرَيْحٍ [١]هَكَذَا هُوَ فِي كِتَابِنَا وَإِنَّمَا هُوَ ابْنُ سُرَيْجٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي قَبِيصَةُ بْنُ الْجَعْدِ السُّلَمِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو الْمَلِيحِ الْهُذَلِيُّ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ يَعْلَى . عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Исхак ибн Ибрахим ибн Юнус, сказавший: «Передал мне Абд аль-Куддус ибн Мухаммад ибн Абд аль-Кабир ибн Шуайб ибн аль-Хабхаб, сказавший: «Передал мне Ибрахим ибн аль-Хасан, он же аль-Алляф, сказавший: «Передал мне Бишр ибн Шурайх (так в нашей книге, а на самом деле он Ибн Сурайдж), сказавший: «Передал мне Кабиса ибн аль-Джа’д ас-Сулями, сказавший: «Передал мне Абу аль-Малих аль-Хузали со слов Абд аль-Малика ибн Я’ля, от Имрана ибн Хусайна, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если какой-либо раб продаст старое имущество, то Аллах непременно нашлет на него то, что приведет его к гибели».
Передатчики в иснаде
- Исхак ибн Ибрахим ибн Юнусум. 304 г.х.Надёжный (сика), хафиз
- Абдуль-Куддус ибн Мухаммад аль-Хабхабиум. 260 г.х.Правдивый (садук)
- Ибрахим ибн аль-Хасан ибн Наджих аль-Бахилиум. 235 г.х.Надёжный (сика)
- Башир ибн Сурайдж аль-Басри
- Мухаммад ибн аль-Минхальум. 231 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Кабиса ибн аль-Джад ас-Сулями
- Абу аль-Малих ибн Усама аль-Хузалиум. 112 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуль-Малик ибн Я‘ля аль-Лайсиум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- Умран ибн Хусайн ибн ‘Убайд ибн Халаф аль-Хуза‘иум. 53 г.х.Принял ислам в год Хайбара, был сподвижником и был добродетельным