Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 4281مرفوع
Глава о разъяснении затруднительного смысла того, что передается от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в его словах: «Если рабыня совершила прелюбодеяние и не состояла в браке, то побейте ее плетьми»
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ - يَعْنِي ابْنَ وَارَةَ - ، قَالَ : حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى وَهُوَ ابْنُ أَعْيَنَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ رَاشِدٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ،
Передал нам Ахмад, сказав: передал нам Мухаммад ибн Муслим (то есть ибн Вара), сказав: передал мне Мухаммад ибн Муса (он же ибн А’ян), сказав: передал мне мой отец со слов Исхака ибн Рашида, от аз-Зухри, от Хумайда ибн ‘Абд ар-Рахмана, от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, пришел человек и сказал: «Моя невольница совершила прелюбодеяние». Он ответил: «Высеки ее пятьдесят раз». Тот спросил: «А если она повторит?» Он ответил: «Тогда высеки ее снова». Тот спросил: «А если она снова повторит?» Он ответил: «Тогда продай ее, даже если за пучок (травы)», — сказав это в третий или четвертый раз.
Передатчики в иснаде
- ан-Насаиум. 303 г.х.Хафиз (аль-хафиз)
- Ибн Вараум. 270 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Мухаммад ибн Муса ибн A‘юн аль-Джазариум. 223 г.х.Правдивый (садук)
- Муса ибн А‘юн аль-Джазариум. 181 г.х.Надёжный, ревностно поклоняющийся (сика ‘абид)
- Исхак ибн Рашид аль-ДжазариНадёжный (сика), в его хадисах от аз-Зухри есть некоторая слабость (аль-вахам)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Хумейд ибн Абдуррахман аль-Курашиум. 105 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников