Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 411مرفوع
Глава с разъяснением трудности в том, что передано от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, относительно слов Всемогущего и Великого Аллаха: «Многие из первых и немногие из последних»
وَوَجَدْنَا صَالِحَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ ، قَدْ حَدَّثَنَا قَالَ : حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ عَدِيٍّ الْكُوفِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : {
И мы нашли, что Салих ибн 'Абдуррахман ибн 'Амр ибн аль-Харис передал нам, сказав: передал нам Юсуф ибн 'Ади аль-Куфи, передал нам Абу аль-Ахвас со слов Абу Исхака, от 'Амра ибн Маймуна, от Ибн Мас'уда, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Будете ли вы довольны, если станете четвертью обитателей Рая?" Люди возвеличили Аллаха (сказали: "Аллаху Акбар"). Он спросил: "Будете ли вы довольны, если станете третью обитателей Рая?" Люди возвеличили Аллаха. Он спросил: "Будете ли вы довольны, если станете половиной обитателей Рая? Я расскажу вам об этом: мусульмане среди неверующих подобны лишь черному волоску на белом быке или белому волоску на черном быке". Затем мы обнаружили, что Аллах увеличил их долю сверх того, на что он надеялся, и сделал его общину двумя третями обитателей Рая».
Передатчики в иснаде
- Салих ибн Абдуррахман аль-Мисри
- Юсуф ибн ‘Ади ибн Ризк аль-Куфиум. 233 г.х.Надёжный (сика)
- Салям ибн Сулейм аль-Ханафиум. 179 г.х.Надёжный (сика), аккуратный в передачах (муткын), знаток хадисов (сахиб хадис)
- Абу Исхак ас-Субайиум. 132 г.х.Надёжный (сика), много передававший, поклоняющийся (‘абид), в конце жизни у него было смешение (ихтилят)
- Амр ибн Маймун аль-Аудиум. 77 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны