Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 3787مرفوع
Глава о разъяснении сложного смысла того, что передано от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о двух покойниках, мимо которых его пронесли, причем об одном из них отозвались хорошо, а о другом — плохо
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بَكْرٍ السَّهْمِيُّ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، قَالَ :
Передал нам Ибрахим ибн Марзук, сказав: передал нам ‘Абдуллах ибн Бакр ас-Сахми со слов Хумайда, от Анаса ибн Малика, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Мимо Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пронесли погребальные носилки, и о покойном отозвались добром. Языки людей продолжали отзываться о нем добром, и он сказал: “Обязалось”. Затем пронесли другие носилки, и о покойном отозвались злом, так что языки людей продолжали отзываться о нем злом, и он сказал: “Обязалось”. Затем он добавил: “Вы — свидетели Аллаха Всемогущего и Великого на земле”».
Передатчики в иснаде
- Ибрахим ибн Марзук ибн Динар аль-Умавиум. 270 г.х.Надёжный (сика), ослеп до своей смерти и стал ошибаться, но не исправлялся
- Абдуллах ибн Бакр ибн Хабибум. 208 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Хумейд ат-Тавильум. 143 г.х.Надёжный, занимавшийся сокрытием недостатков передачи (сика мудаллис), и заслужил порицание со стороны За‘иды за его вмешательство в некоторые дела правителей.
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)