Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 3589مرفوع
Глава о разъяснении сложного смысла того, что передано от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о его словах: «Коран ниспослан по семи буквам (диалектам)»
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عُمَرَ الْحَوْضِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَيُّوبُ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي رَجُلٌ مِنْ بَنِي عَامِرٍ يُقَالُ لَهُ : أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ ، قَالَ :
Передал нам Ибрахим ибн Аби Дауд, который сказал: передал нам Абу Умар аль-Хауди, который сказал: передал нам Хаммад ибн Зайд, который сказал: передал нам Айюб от Абу Килябы, который сказал: передал мне человек из племени Амир по имени Анас ибн Малик: «Во времена Усмана люди разошлись во мнениях относительно Корана, дошло до того, что дети и учителя начали драться. Это дошло до Усмана, и он сказал: “Вы лжете относительно него и расходитесь во мнениях, находясь у меня, а те, кто далеко от меня, будут еще больше лгать и допускать больше ошибок. О сподвижники Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует, соберитесь и напишите для людей (единый мусхаф)”. Он сказал: “Они написали”. Он сказал: “Мне передали, что когда они спорили об аяте, они говорили: “Этот аят Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прочитал такому-то”. Они посылали за ним, даже если он был в трех днях пути от Медины, и спрашивали: “Как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прочитал тебе такой-то аят?” Он отвечал: “Так-то и так-то”, и они записывали его, оставив для него место”».
Передатчики в иснаде
- Ибрахим ибн Абу Дауд ас-Суриум. 272 г.х.
- Хафс ибн ‘Умар аль-Хаудыум. 225 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), упрекаем за взятие платы за хадисы
- Хаммад ибн Зейдум. 179 г.х.Надёжный (сика), утверждённый (сабт), факих.
- Айюб ас-Сахтияниум. 132 г.х.Надёжный, прочный в хадисе, аргумент (сика сабт худжат), из числа великих правоведов и богословов-подвижников
- Абу Киляба аль-Джурмиум. 107 г.х.Надёжный, обладающий достоинствами (сика фадиль), много передающий по памяти в форме ирсаль
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)